Ošetření ran u zvířat: pes, kočka a kůň | AnoKath® Přeskočit na obsah
Hledat Spravovat předplatné Odstoupit od objednávky Kontakty

První pomoc při malých ranách

Ošetření ran u zvířat: první pomoc pro psa, kočku a koně s AnoKath®

Trhlina na tlapce, odřenina po dovádění nebo otevřené místo na noze koně? AnoKath® AniSeptica Pet čistí a dezinfikuje ránu bez alkoholu a bez jódu, nepálí, 99,999 % snížení počtu zárodků. Poté gel AniSeptica Wundgel místo ochrání.

Bez alkoholu a jódu

Nepálí

99,999 % snížení počtu zárodků

Registrováno u BAuA

Prohlédnout si duo na rány

První pomoc: jak na to
€15,90 AnoKath® AniSeptica Pet 100 ml · €19,90 Wundgel 100 ml Bez alkoholu · Odeslání do 2 pracovních dnů

Autoři: Ina & Armin Amberg, znalci v oblasti zdraví zvířat, hygieny a ochrany před infekcemi · Aktualizováno: říjen 2026

Nejdůležitější v kostce

Co patří k ošetření ran u zvířat?

U malých běžných ran patří k ošetření ran a péči o rány u zvířat čtyři kroky: ránu prohlédnout, vyčistit a dezinfikovat, ochránit a sledovat, dokud se nevytvoří strup. K čištění a dezinfekci slouží AnoKath® AniSeptica Pet: připravený k použití, bez alkoholu a bez jódu, s ověřenou účinností proti bakteriím, virům a plísním. K ochraně vytvoří AnoKath® AniSeptica Wundgel nad místem prodyšný film.

Duo AnoKath® na rány

AnoKath® AniSeptica Pet 100 ml + AnoKath® AniSeptica Wundgel 100 ml

AniSeptica Pet na ránu, potom AniSeptica Wundgel jako ochranný film

€35,80 (€15,90 + €19,90) · Včetně DPH, bez dopravy

Zobrazit jednotlivě ↓

Jen sprej? AnoKath® AniSeptica Pet samostatně od €15,90 ↓

✓ Odeslání do 2 pracovních dnů

Uklidnit a prohlédnout: zvíře jemně podržet, nečistoty, písek a volné chlupy opatrně odstranit z rány.

Vyčistit a dezinfikovat: AnoKath® AniSeptica Pet vydatně nastříkat, přibližně 3 až 4 ml, nechat zaschnout, nespláchávat.

Chránit: AnoKath® AniSeptica Wundgel nastříkat, nevtírat. Film udržuje špínu a mouchy dál.

Sledovat: v prvních 2 až 3 dnech opakovat 2- až 3krát denně, jakmile se vytvoří strup, 1krát denně.

Obsah:  Sprej a Wundgel  · Jód a alkohol  · Systém o 2 fázích  · První pomoc  · Pes, kočka, kůň  · Které rány?  · Srovnání  · Časté dotazy

Malá poranění patří ke každodennímu životu zvířat: trhlina na tlapce, odřenina po dovádění, zarudlé místo po vytažení klíštěte nebo odřené místo na noze koně. Většinu z nich ošetříte sami. Rozhodující jsou první dny: rána má být čistá a chráněná před novou špínou.

Právě k tomu je určen systém AnoKath® AniSeptica o 2 fázích: fáze 1 čistí a dezinfikuje, fáze 2 chrání. Oba přípravky jsou bez alkoholu, nepálí a hodí se pro psa, kočku, koně i mnoho dalších zvířat. Ošetření ran u zvířat se tak stane klidnou rutinou místo boje.

Fáze 1 · Čištění a dezinfekce

AnoKath® AniSeptica Pet: sprej na rány pro zvířata bez alkoholu a bez jódu
AnoKath® AniSeptica Pet
€15,90(€159,00 / l)≈ €0,48–€0,64 za jedno použití (3–4 ml)

Včetně DPH, bez dopravy

  • Účinnost ověřena podle DIN EN 1040, 14347 a 14476
  • Odeslání do 2 pracovních dnů
  • V souladu s ADMR · Made in Germany
  • 4,95 z 5 hvězd · 41 hodnocení obchodu
Všechny podrobnosti o produktu →

99,999 % snížení počtu zárodků: ověřená účinnost proti bakteriím, virům a plísním podle DIN EN 1040, DIN EN 14347 a DIN EN 14476.

Nepálí: bez alkoholu a bez jódu, s upraveným neutrálním pH, i na otevřených místech kůže. Vaše zvíře zůstane klidné.

Bez oplachu: nastříkat, nechat zaschnout, hotovo. Nenapadá okraje rány a nevysušuje je.

Olizování bez zbytků: po aplikaci se rozpadá na vodu a minerální sůl. Bezbarvý, žádné skvrny v srsti.

Dále k fázi 2: Wundgel

Leták AnoKath® AniSeptica Pet (PDF)

Jaká velikost? 100 ml se vejde do domácí lékárničky i do tašky na procházky a vystačí zhruba na dvě malé rány (každá asi 13 aplikací v prvním týdnu). Pro koně, více zvířat nebo stájovou lékárničku se hodí 500 ml nebo 1 litr; po otevření je láhev použitelná 3 měsíce. Registrovaný biocidní přípravek (registrační č. BAuA N-108389), v souladu s ADMR, bez kortizonu, antibiotik, barviv a vonných látek.

Fáze 2 · Ochrana

AnoKath® AniSeptica Wundgel: ochrana rány po jejím ošetření
AnoKath® AniSeptica Wundgel
€19,90(€199,00 / l)

Včetně DPH, bez dopravy

  • Odeslání do 2 pracovních dnů
  • V souladu s ADMR · Made in Germany
  • 4,95 z 5 hvězd · 41 hodnocení obchodu
Všechny podrobnosti o produktu →

Ochrana rány: vytvoří film nad ošetřeným místem a udržuje dál špínu, prach a hmyz.

Prodyšný: ránu zakryje, aniž by ji vzduchotěsně uzavřel.

Drží i venku: gelová forma zůstane na místě i při pohybu, na pastvině a na padoku.

Nastříkat místo vtírání: žádné zatížení rány; bez alkoholu a bez jódu, nepálí.

Leták AnoKath® AniSeptica Wundgel (PDF)

Sprej a gel jako duo: Nejprve AnoKath® AniSeptica Pet ránu vyčistí a vydezinfikuje, poté ji Wundgel ochrání. Oba jsou registrované biocidní přípravky pro hygienu v oblasti veterinární péče (registrační č. BAuA N-108389) a vyrábějí se v Německu. Oba společně do košíku →

Problém

Jód nebo alkohol na ránu? Proč to u zvířat často pálí

Když zvíře krvácí nebo kulhá, je stres pro člověka i zvíře už tak vysoký. Sáhnete-li pak po jódu nebo spreji s alkoholem z domácí lékárničky, na otevřeném místě to často silně pálí. Zvíře nechápe, proč to bolí: zpanikaří, brání se a příště se téměř nedá nechat dotknout.

K tomu se přidává: psi a kočky si rány instinktivně olizují a mnoho dezinfekčních přípravků se nemá olizovat. Jód zabarvuje světlou srst a zanechává skvrny na dekách a oblečení. Alkohol, sloučeniny jódu nebo chlorhexidin mohou poškodit nově vytvořené tkáňové buňky a vysušit okraje rány a peroxid vodíku je podle MSD Veterinary Manual toxický pro zdravou tkáň. Ošetření ran u zvířat proto potřebuje přípravek, který snižuje počet zárodků a je tak jemný, že zvíře péči každý den snáší.

Co se stane s pálivými přípravky

Pálí to

Jód nebo sprej s alkoholem se dostane na otevřené místo. Bolest přijde okamžitě.

Panika místo péče

Zvíře sebou škubne, zakousne se nebo uteče a ztrácí důvěru.

Rána se ošetřuje méně často

Každá aplikace je boj, a tak se vynechává častěji, než je třeba.

Špína a olizování

Zárodky a špína zůstávají v ráně a zvíře místo olizuje.

Důsledek: Z malé odřeniny se stane trvalý problém. Právě tady zasahuje systém AnoKath® AniSeptica: nepálí, nemusí se smývat a při olizování zaschlého místa nezůstanou žádné zbytky.

Zdroj: MSD Veterinary Manual, „Initial Wound Management in Small Animals“ (stav: září 2024); staženo 22. 10. 2026.

Naše řešení

Systém o 2 fázích: čistit, chránit a dopřát tělu klid

Aby se rána mohla v klidu zahojit, potřebuje dvě věci: musí být čistá a chráněná před novou špínou, aniž by vaše zvíře trpělo bolestí. Oba přípravky AniSeptica pracují s kyselinou chlornou s upraveným neutrálním pH, vyrobenou metodou ECA (elektrochemická aktivace vody a kuchyňské soli). Tuto účinnou látku tvoří i vlastní imunitní obrana těla.

Fáze 1: čistit a dezinfikovat

AnoKath® AniSeptica Pet vyplachuje nečistoty a písek z řezných ran a odřenin a oxidačně dezinfikuje ránu i její okolí. Nepálí, ani u citlivých koček, bojácných psů nebo plachých koní.

Fáze 2: chránit

AnoKath® AniSeptica Wundgel drží na kůži i srsti a vytvoří nad poraněním prodyšný film. Chrání otevřené místo před špínou, prachem a hmyzem, zvláště na tlapkách a nohou a u zvířat na volném výběhu.

Dopřát tělu klid

Je-li místo čisté a chráněné, může tělo v klidu pracovat. V prvních 2 až 3 dnech obojí opakujete 2- až 3krát denně, jakmile se vytvoří strup, 1krát denně.

Náš tip: Mějte AnoKath® AniSeptica Pet a Wundgel společně po ruce v domácí lékárničce, v tašce na procházky i ve stájové lékárničce. První pomoc při malých ranách je pak rychle hotová, doma, na cestách i ve stáji. Duo na rány do košíku →

Krok za krokem

Správný postup: první pomoc při řezných ranách a odřeninách

Takto ošetříte menší každodenní poranění klidně a hygienicky, doma, na cestách nebo ve stáji. Nejlépe pomůže druhá osoba, která vaše zvíře podrží.

Krok 1 · Zajištění

Zvíře uklidnit a ránu prohlédnout

Jemně zvíře podržte a klidně na ně mluvte. Prohlédněte si místo při dobrém světle a opatrně odstraňte z rány a jejího okolí hrubé nečistoty, písek, podestýlku a volné chlupy.

Množství a četnost: AnoKath® AniSeptica Pet přibližně 3 až 4 ml na jednu aplikaci · první 2 až 3 dny 2- až 3krát denně · od vytvoření strupu 1krát denně · poté nastříkat Wundgel

Krok 2 · Čištění

AnoKath® AniSeptica Pet vydatně nastříkat

Nastříkejte roztok připravený k použití přímo na ránu a okolní kůži, přibližně 3 až 4 ml. Vypláchne nečistoty a oxidačně ránu dezinfikuje, aniž by pálil.

Krok 3 · Zaschnutí

Krátce nechat zaschnout, nespláchávat

Nespláchávejte, nesmývejte. Zbytky vlhkosti podle potřeby odsajte papírovým kapesníkem. Poté nezůstanou žádné zbytky, ani když zvíře místo olíže.

Krok 4 · Ochrana

AnoKath® AniSeptica Wundgel jako ochranný film

Nastříkejte Wundgel rovnoměrně na vyčištěné místo, nevtírejte. Vytvoří nad ním prodyšný film a udržuje dál špínu a hmyz, důležité na tlapkách a nohou a u zvířat na pastvině a na padoku.

Krok 5 · Sledování

Opakovat, dokud se kůže neuzavře

V následujících dnech místo kontrolujte. V prvních 2 až 3 dnech 2- až 3krát denně, jakmile se vytvoří čistý strup, 1krát denně, dokud se povrch kůže neuzavře. Vždy nejdřív AniSeptica Pet, potom Wundgel.

Tlapky a polštářky

Trhlina na polštářku se při každé procházce zašpiní. Po venčení ji krátce postříkejte přípravkem AniSeptica Pet a chraňte gelem Wundgel; na silně namáhaných místech pomůže navíc botička pro psa.

Obvaz, nebo nechat odkryté?

Na většině míst stačí prodyšný film gelu Wundgel. Kde se dostane hodně pouliční špíny, například na polštářek, je vhodný volný, vzduch propouštějící obvaz.

Strup

Strup neodškrabávejte a nenechte zvíře, aby jej okusovalo. Pokračujte ve stříkání AniSeptica Pet 1krát denně a kde se dostane špína, místo ochrání Wundgel.

Tip odbornice Iny Amberg

„Instinkt zvířat intenzivně si olizovat rány staví nás chovatele před velkou výzvu: co je na ráně, skončí i v tlamě. K tomu se přidává, že alkohol, sloučeniny jódu nebo chlorhexidin mohou poškodit nově vytvořené tkáňové buňky a vysušit okraje rány. Náš systém AnoKath® AniSeptica pracuje s kyselinou chlornou s upraveným neutrálním pH z elektrochemické aktivace (ECA). Sprej ránu oxidačně čistí a dezinfikuje, nepálí a po aplikaci se rozpadá na vodu a minerální sůl. Wundgel pak místo chrání před špínou a mouchami.“

Ina Amberg · Znalkyně v oblasti zdraví zvířat a hygieny

Pro každé zvíře

Ošetření rány u psa, kočky a koně: na co dbát

AnoKath® AniSeptica Pet je vhodný pro psy, kočky, koně, hospodářská zvířata, králíky, ptáky a plazy. Podle zvířete záleží na něčem jiném:

Kočka: ošetření rány

Kočky nerady drží v klidu a každé místo důkladně čistí jazykem. Nastříkejte AniSeptica Pet přímo na ránu a okolní kůži; nepálí a po zaschnutí nezůstanou při čištění žádné zbytky. Ve dvou to jde snáz: jedna osoba drží, druhá stříká.

Pes: tlapky a odřeniny

Většinu malých ran si psi přinesou z dovádění, z podrostu a na polštářcích. Po procházce krátce nastříkat; u tlapek na volném výběhu navíc Wundgel jako ochranný film.

Kůň: otevřená rána na noze

Poranění z pastviny, otlaky od sedla a odřená místa se zašpiní blátem a mouchami. Po vyčištění přípravkem AniSeptica Pet chrání Wundgel otevřenou ránu před mouchami a špínou. AniSeptica Pet je v souladu s ADMR, i ve stáji pro závody.

Králíci a drobná zvířata

Nastříkejte AniSeptica Pet na místo a okolní kůži a nechte zaschnout; zbytky vlhkosti podle potřeby odsajte papírovým kapesníkem. Při zasažení očí vypláchněte hojnou vodou.

Ptáci

Vhodné i pro ptáky. Nastříkejte AniSeptica Pet na místo a nechte zaschnout; zbytky vlhkosti podle potřeby odsajte papírovým kapesníkem.

Plazi

Vhodné také pro plazy, například při malých odřeninách. Nechte roztok zaschnout, než se zvíře vrátí do terária.

Malé rány v běžném životě

Které rány můžete ošetřit sami?

Odřeniny a škrábance

Z dovádění, z ohradníku nebo z podrostu. Odborníci rány vyplachují hojným množstvím roztoku a poté je chrání před novou špínou: přesně to dělají AniSeptica Pet a Wundgel.

Malé řezné rány

Například na polštářcích tlapek nebo na nohou, pokud okraje rány nezejí. Důležité je udržovat je čisté, dokud se nevytvoří strup.

Drobná kousnutí

Po rvačkách ve smečce, stádu nebo skupině. Drobná kousnutí ošetříte přípravkem AniSeptica Pet a poté je ochráníte gelem Wundgel.

Přisátí klíštěte

Po vytažení klíštěte je místo vpichu často lehce zarudlé. Postříkejte jej přípravkem AniSeptica Pet, nechte zaschnout a několik dní sledujte.

Otlaky od sedla a odřená místa

U koně od sedla, podbřišníku nebo deky, u psa od postroje nebo obojku. Místo udržujte hygienicky čisté a odstraňte příčinu.

Odřené mozoly z ležení

Na loktech a hlezně velkých psů. Čistíte a chráníte je jako odřeninu: nejdřív AniSeptica Pet, potom Wundgel.

Zdroje: MSD Veterinary Manual, „Initial Wound Management in Small Animals“ (stav: září 2024); MSD Veterinary Manual, „Trauma and First Aid in Horses“; staženo 22. 10. 2026.

Srovnání

Přímé srovnání: klasické spreje vs. AnoKath® AniSeptica

Co mnozí u rány berou jako první a čím se systém AniSeptica ze spreje a gelu liší:

Klasické přípravky na rány

Vnímání bolesti
Přípravky s alkoholem nebo jódem na otevřených místech často silně pálí; zvíře se brání.

Chování při olizování
Mnoho přípravků se nemá olizovat, často je třeba ochranný límec nebo obvaz.

Šetrnost ke tkáni
Alkohol, sloučeniny jódu nebo chlorhexidin mohou poškodit nově vytvořené tkáňové buňky a vysušit okraje rány.

Ochrana před mouchami a špínou
Tekutý sprej uschne a místo poté nezakryje.

Skvrny
Jód a barevné tinktury zabarvují srst a zanechávají skvrny.

Systém AnoKath® AniSeptica (sprej a gel)

Nepálí
Bez alkoholu a bez jódu, s upraveným neutrálním pH, i na otevřených místech kůže.

Olizování bez zbytků
Rozpadá se na vodu a minerální sůl; po zaschnutí nezůstanou při olizování žádné zbytky.

Šetrný ke tkáni
Nenapadá okraje rány a nevysušuje je.

Ochranný film proti mouchám
Wundgel vytvoří nad místem prodyšný film proti špíně, prachu a hmyzu.

Bezbarvý
Žádné skvrny na srsti, dekách ani oblečení, téměř bez zápachu.

Ověřeno a registrováno

Můžete se spolehnout: sprej a Wundgel podrobně

AnoKath® AniSeptica Pet a AniSeptica Wundgel vznikají elektrochemickou aktivací (ECA) z vody a kuchyňské soli. Oba jsou biocidní přípravky typu 3 (hygiena v oblasti veterinární péče) a jsou registrovány u BAuA (Spolkový ústav pro ochranu a medicínu práce).

AnoKath® AniSeptica Pet

Účinný proti bakteriím, virům a plísním, ověřeno podle DIN EN 1040, DIN EN 14347 a DIN EN 14476, 99,999 % snížení počtu zárodků. Pečeť Dermatest „velmi dobré“ (2017). Bez alkoholu, jódu, kortizonu, antibiotik, barviv a vonných látek. Registrační číslo BAuA N-108389.

AnoKath® AniSeptica Wundgel

Sprejový gel na bázi aktivního chloru uvolňovaného z kyseliny chlorné, s upraveným neutrálním pH. Prodyšný ochranný film proti špíně, prachu a hmyzu. Registrační číslo BAuA N-108389.

Made in Germany

Vyrobeno v Německu. AniSeptica Pet je v souladu s ADMR, lze jej tedy použít i v koňském sportu, a po otevření je použitelný 3 měsíce; skladujte chráněný před přímým slunečním zářením.

Otázky k ošetření rány vašeho zvířete? Poradíme vám zdarma na čísle 0800 5466446 nebo e-mailem na info@anokath.com.

Časté dotazy

FAQ – Časté otázky k ošetření ran u zvířat

Smím u rány kočky nebo psa použít jód?

Jód snižuje počet zárodků, u zvířat má ale nevýhody: přípravky s jódem nebo alkoholem na otevřených místech často silně pálí, jód zabarvuje světlou srst a zanechává skvrny na dekách a oblečení a sloučeniny jódu mohou poškodit nově vytvořené tkáňové buňky a vysušit okraje rány. Kočky a psi místo navíc olizují. Šetrnější je AnoKath® AniSeptica Pet: bez jódu a bez alkoholu, bezbarvý, nepálí a po aplikaci se rozpadá na vodu a minerální sůl.

Co se stane, když pes nebo kočka sprej na rány nebo Wundgel olíže?

To je jedna z největších předností systému AnoKath®: sprej a gel pracují se stejnou účinnou látkou a po aplikaci se rozpadají na vodu a stopu minerální soli. Nechte sprej krátce zaschnout; pokud zvíře místo poté olíže, nezůstanou žádné zbytky. Oba jsou bez alkoholu a bez jódu, AniSeptica Pet také bez kortizonu, antibiotik, barviv a vonných látek.

Opravdu sprej AniSeptica na otevřených místech vůbec nepálí?

Ne, nepálí. AnoKath® AniSeptica Pet je bez alkoholu a bez jódu a má upravené neutrální pH, i na otevřených místech kůže. To odstraní stres z péče a posílí důvěru vašeho zvířete, zvláště u koček, bojácných psů a plachých koní.

Jak ošetřím ránu u kočky?

Nechte kočku podržet druhou osobou nebo ji volně zabalte do ručníku. Opatrně odstraňte špínu a volné chlupy, poté nastříkejte přibližně 3 až 4 ml AnoKath® AniSeptica Pet přímo na ránu a okolní kůži a nechte zaschnout; zbytky vlhkosti podle potřeby odsajte papírovým kapesníkem. Při zasažení očí vypláchněte hojnou vodou. Protože AniSeptica Pet nepálí, zůstane kočka klidnější a po zaschnutí nezůstanou při čištění žádné zbytky.

Jak ošetřím otevřenou ránu u koně?

Koně uvažte nebo nechte podržet a opatrně odstraňte z rány bláto, podestýlku a volné chlupy. Nastříkejte AnoKath® AniSeptica Pet vydatně na ránu a okolní kůži a nechte zaschnout. Poté AnoKath® AniSeptica Wundgel chrání otevřené místo prodyšným filmem před mouchami a špínou, zvláště na nohou a na pastvině. Pro koně se vyplatí láhev 500 ml nebo 1 litr; AniSeptica Pet je v souladu s ADMR.

Hodí se sprej na rány i pro koně (např. při rapavosti, mauke)?

Ano. U koní se produktová řada hodí k hygienické péči o drobná poranění z pastviny, otlaky od sedla a odřené partie kůže. Také souběžně při podráždění kůže ve spěnce, jako je rapavost (mauke), je systém dobrou volbou: AniSeptica Pet místo čistí, Wundgel chrání citlivou kůži před špínou z bláta. Více v poradně Podlomy u koní.

Mám po aplikaci gelu přiložit obvaz?

To závisí na místě na těle. Na silně namáhaných místech, jako jsou polštářky tlapek, je vhodný volný, vzduch propouštějící obvaz nebo botička pro psa, aby se při venčení nedostala do rány pouliční špína. Na většině ostatních míst stačí prodyšný ochranný film gelu AnoKath® AniSeptica Wundgel. Při výměně obvazu místo předem postříkejte přípravkem AniSeptica Pet.

Jak často mám sprej a Wundgel používat?

AnoKath® AniSeptica Pet v prvních 2 až 3 dnech 2- až 3krát denně, přibližně 3 až 4 ml na jednu aplikaci. Jakmile se vytvoří čistý strup, stačí 1krát denně při rutinní kontrole nebo kontrole obvazu. Wundgel obnovujete podle potřeby, když to vyžaduje pohyb, špína nebo počasí, vždy nejdřív sprej, potom gel.

Jak mohu u svého zvířete podpořit hojení rány?

Rána má zůstat čistá a chráněná před novou špínou. MSD Veterinary Manual popisuje, že výplach rány vypláchne viditelnou i mikroskopickou špínu a rána musí být poté chráněna před dalším znečištěním. Právě tyto dva kroky přebírá systém AniSeptica: AniSeptica Pet vyplachuje a dezinfikuje, aniž by vysoušel okraje rány, Wundgel nad ní vytvoří prodyšný film. Dbejte také na to, aby zvíře místo neustále neolizovalo ani neokusovalo.

Co dělat, když je rána zaschlá do strupu?

Nechte strup na pokoji: neodškrabávejte ho a pokud možno nenechte zvíře, aby jej okusovalo, protože kryje ránu pod ním. Pokračujte ve stříkání AnoKath® AniSeptica Pet 1krát denně a kde se dostane špína nebo mouchy, místo ochrání Wundgel. Jak dlouho trvá, než se kůže pod ním uzavře, závisí na velikosti a poloze rány.

Hodí se AniSeptica i pro králíky, hlodavce a další drobná zvířata?

Ano. AnoKath® AniSeptica Pet je vhodný také pro králíky, hlodavce a další drobná zvířata, ptáky a plazy. Nastříkejte jej na místo a okolní kůži a nechte zaschnout; zbytky vlhkosti podle potřeby odsajte papírovým kapesníkem. Při zasažení očí vypláchněte hojnou vodou.

Jaký je rozdíl mezi sprejem na rány a gelem Wundgel?

AnoKath® AniSeptica Pet je tekutý roztok: ránu vypláchne a dezinfikuje (fáze 1). AnoKath® AniSeptica Wundgel je sprejový gel se stejnou účinnou látkou, který zůstane na místě a vytvoří prodyšný ochranný film (fáze 2). Společně tvoří jednu rutinu: nejdřív sprej, potom gel, nevtírat.

Jsou produkty AnoKath® AniSeptica oficiálně registrované a ověřené?

Ano. AnoKath® AniSeptica Pet a AniSeptica Wundgel jsou biocidní přípravky typu 3 (hygiena v oblasti veterinární péče) oznámené u BAuA (Spolkový ústav pro ochranu a medicínu práce), registrační číslo N-108389. Účinnost přípravku AniSeptica Pet proti bakteriím, virům a plísním je ověřena podle DIN EN 1040, DIN EN 14347 a DIN EN 14476, se 99,999 % snížením počtu zárodků. Oba se vyrábějí v Německu.

Jak AniSeptica Pet skladovat a jak dlouho vydrží?

AnoKath® AniSeptica Pet skladujte chráněný před přímým slunečním zářením, tedy ne trvale v horkém autě nebo na slunném okně stáje. Po otevření láhev spotřebujte do 3 měsíců; datum spotřeby je uvedeno na etiketě. Uchovávejte mimo dosah dětí.

Kdy mohu ránu ošetřit sám a kdy musím k veterináři?

Malé, povrchové odřeniny, škrábance, přisátí klíštěte, drobná kousnutí a odřené mozoly z ležení ošetříte sami přípravkem AnoKath® AniSeptica Pet a gelem Wundgel. K veterináři ihned patří hluboké, zející řezné rány, silně nebo pulzně krvácející rány, cizí tělesa ve tkáni, rozsáhlá kousnutí a rány, které je nutné zašít. U koně to podle MSD Veterinary Manual platí i pro rány nad klouby nebo šlachami, bodné rány a rány, po nichž kůň kulhá. K veterináři jděte také tehdy, když místo hnisá, otéká nebo se nelepší, nebo když má vaše zvíře horečku.

O autorech

O autorech: Ina & Armin Amberg, vaši odborníci na ošetření ran a ochranu před infekcemi

Ina a Armin Amberg jsou znalci v oblasti zdraví zvířat, hygieny a ochrany před infekcemi. Systém AnoKath® vyvinuli v dlouholeté spolupráci s biologem s doktorátem. Vědí, že ošetření ran ve stáji nebo doma bývá poznamenáno spěchem a obranou zvířete; jejich cílem je odstranit z první pomoci zvířatům bolest a stres.

Proto sázejí na metodu ECA s upraveným neutrálním pH: AniSeptica Pet pro čištění ran bez pálení a AniSeptica Wundgel jako prodyšný ochranný film. Více o AnoKath →

Čtěte dál

Další poradny k péči o rány u zvířat

Antiseptika pro zvířata

Co je antiseptikum a jak dezinfikovat rány u psa a kočky.

K průvodci →

Mast na rány pro psy

Mast, sprej, nebo gel: co se hodí na malé rány u psa.

K poradně →

Podlomy u koní

Péče o kůži ve spěnce, když je mokro a bahnitě.

K poradně →

Kožní plíseň u koní

Ošetřovat plísňová místa a dezinfikovat čištění, postroje a boxy.

K poradně →

Dešťový ekzém u koní

Strupy a chomáče chlupů po deštivém počasí: poznat a ošetřit.

K poradně →

Dezinfekce pro psy

Misky, pelíšky a přepravní box udržovat hygienicky čisté.

K poradně →

Ošetření ran u zvířat: duo AnoKath® na rány po ruce

S AnoKath® AniSeptica Pet k čištění a dezinfekci a gelem AniSeptica Wundgel jako ochranným filmem máte první pomoc při odřeninách, malých řezných ranách a škrábancích vždy po ruce: bez alkoholu, bez pálení, pro psa, kočku, koně i drobná zvířata.

Zajistit si duo na rány

Důležité upozornění k právnímu vymezení: Pokud se stav nezlepšuje nebo jsou potíže silné, jděte prosím k veterináři. Hluboké, silně zející řezné rány, rozsáhlá poranění, cizí tělesa ve tkáni a rozsáhlá kousnutí patří okamžitě do rukou veterináře. AnoKath® AniSeptica Pet a AniSeptica Wundgel jsou biocidní přípravky pro hygienu v oblasti veterinární péče (typ přípravku 3), pouze pro zvířata, ne pro rány u lidí. Není veterinárním léčivým přípravkem. Nenahrazuje návštěvu veterinárního lékaře. Používejte biocidy bezpečným způsobem. Před použitím si vždy přečtěte označení a informace o přípravku.