Conforme ADMR: ¿qué significa? Normas antidopaje | AnoKath® Ir a contenido

Guía de hípica de competición

Conforme ADMR en la hípica: qué significa y por qué AnoKath® lo es

Conforme ADMR significa: permitido en el concurso. Así lo establecen las normas antidopaje y de control de medicamentos (ADMR) de la FN. AnoKath® es, en esencia, una solución salina – sin tiempo de retirada.

Conforme ADMR

Sin tiempo de retirada

Sin extractos

Sin aceites esenciales

Productos conformes ADMR

¿Qué significa conforme ADMR?

Por Ina & Armin Amberg, expertos en salud animal, higiene y protección frente a infecciones · Actualizado: octubre de 2026

Lo esencial en resumen

¿Qué significa conforme ADMR?

Conforme ADMR significa: permitido en competición. ADMR designa las normas antidopaje y de control de medicamentos de la Federación Ecuestre Alemana (FN). Forman parte del reglamento de competiciones (LPO) y establecen qué sustancias y métodos están prohibidos en los concursos. Un pienso o un producto de cuidado o de higiene es conforme ADMR si no contiene sustancias prohibidas. Lo contrario se llama «conflicto ADMR»: prohibido en competición.

Tiempo de retirada: el plazo recomendado entre la administración de una sustancia y la participación en un concurso.

Tolerancia cero: en el momento de la competición no puede haber ninguna sustancia prohibida en el organismo del caballo.

El responsable es siempre el jinete, el conductor, el longeador, el volteador, el poseedor y/o el propietario.

AnoKath® es, en esencia, una solución salina, y el buscador ADMR de la FN la clasifica como conforme ADMR. Sin tiempo de retirada.

Las normas antidopaje y de control de medicamentos (ADMR) tienen una gran importancia para los jinetes de competición. Garantizan que no haya dopaje de por medio y fomentan el juego limpio y la protección de los animales. Quien respeta las ADMR evita los riesgos relacionados con el dopaje en la hípica y es conforme ADMR.

Los objetivos superiores de la hípica de competición son la protección animal, la igualdad de oportunidades y la prevención de accidentes. Por eso, la primera regla básica de la FN dice: el bienestar del caballo está por encima de todas las demás exigencias e intereses.

Fuente de las normas: Federación Ecuestre Alemana (FN), Anti-Doping und Medikation im Pferdesport (página actualizada el 20.01.2023) y «Fragen und Antworten zu den ADMR» (versión del 06.01.2022), consultados el 04.10.2026.

Lo que necesitas

Productos AnoKath® conformes ADMR – sin tiempo de retirada hasta el día del concurso

Utilizar productos conformes ADMR no solo protege frente a acusaciones de dopaje, sino que también contribuye al bienestar del caballo. Todos los productos AnoKath® cumplen los requisitos de las ADMR y, por tanto, pueden utilizarse sin restricciones en la hípica.

Alimentación

AnoKath® Liquid

Favorece el equilibrio ácido-base, a través del pienso

5,0 (1)

Conforme ADMR · sin tiempo de retirada

€159,50€164,50 5 l · €31,90 / l

Alimentación

AnoKath® Gastral

Favorece el estómago y el intestino, a través del pienso

Conforme ADMR · sin tiempo de retirada

€38,90 €38,90 / l

Vías respiratorias

AnoKath® Atemfit

Para inhalar, con Natursole 1:100

Conforme ADMR · sin tiempo de retirada

€39,90 €159,60 / l

Vías respiratorias

AnoKath® Natursole

Solución salina pura para inhalar, 2,5 % o 5 %

Conforme ADMR · sin tiempo de retirada

€12,30 €12,30 / l

Cuadra y heno

AnoKath® Stallhygiene

Desinfección de cuadra, box y bebederos

Conforme ADMR · sin tiempo de retirada

€18,90 €18,90 / l

Cuadra y heno

AnoKath® heuSan

Para heno y cama, fija el polvo

5,0 (5)

Conforme ADMR · sin tiempo de retirada

€18,95 €18,95 / l

Piel, cascos y heridas

AnoKath® Huf- und Hautfit

Protección y cuidado de cascos y piel

5,0 (1)

Conforme ADMR · sin tiempo de retirada

€79,90 €94,00 / l

Piel, cascos y heridas

AnoKath® AniSeptica Pet

Desinfección de heridas para animales, no escuece

Conforme ADMR · sin tiempo de retirada

€14,90€15,90 €149,00 / l

  • 4,97 de 5 estrellas · 31 valoraciones de la tienda
  • Conforme ADMR · sin tiempo de retirada
  • Envío en un plazo de 2 días laborables
  • Made in Germany
  • Precios con IVA incluido, más gastos de envío

Especialmente importante es AnoKath® Liquid, que das a través del pienso y que apoya el equilibrio ácido-base de tu caballo. Para la higiene de la cuadra y del box existe AnoKath® Stallhygiene (lista de control de higiene de la cuadra). Ambos los usas sin tiempo de retirada, también poco antes del concurso.

Por qué AnoKath®

Por qué AnoKath® es conforme ADMR: en esencia, una solución salina

Muchos productos a base de hierbas y de cuidado contienen extractos vegetales o aceites esenciales que pueden entrar en el ámbito de las ADMR. AnoKath® sigue otro camino: los productos de higiene se elaboran con agua y sal común y contienen ácido hipocloroso obtenido a partir de ellas. AnoKath® Liquid contiene además glicina, un aminoácido propio del organismo; AnoKath® Natursole es salmuera pura.

Productos a base de hierbas y de cuidado

Hierbas y extractos
La valeriana, el harpagofito, el árnica o el tomillo están prohibidos en los concursos.

Aceites esenciales
Sustancia prohibida al inhalarlos y por encima del 0,5 % en el pienso.

Fármacos
Medicación no autorizada, en parte con tiempos de retirada de varios días.

Incertidumbre
Cada producto nuevo debe comprobarse antes del concurso.

AnoKath®

Solución salina
En esencia, agua y cloruro sódico (sal común). El buscador ADMR de la FN clasifica ambos como «conforme ADMR»; el ácido hipocloroso y la glicina no figuran allí en ninguna lista de sustancias prohibidas.

Sin hierbas ni extractos
Libre de principios activos vegetales, hierbas, aceites esenciales, extractos alcohólicos y fármacos sintéticos.

Sin tiempo de retirada
Se puede usar en la hípica de competición hasta la salida, incluso el mismo día del concurso.

Para todos los productos
Todos los productos AnoKath® cumplen los requisitos de las ADMR y, por tanto, pueden utilizarse sin restricciones en la hípica.

Demostrado, no prometido
✓ Elaborado con agua y sal común: AnoKath® Stallhygiene se compone de más de un 98 % de agua, menos de un 1 % de sal común y menos de un 0,1 % de hipoclorito.
✓ 99,999 % de reducción de gérmenes, comprobada según el producto conforme a DIN EN 1040, DIN EN 14476, DIN EN 1275 y DIN EN 14347.
✓ Registrados en la BAuA (Instituto Federal alemán de Seguridad y Salud en el Trabajo), entre otros: Stallhygiene N-95573, heuSan N-103314, Atemfit N-72962, Huf- und Hautfit N-73062, AniSeptica Pet N-108389.
✓ Sin alcohol, sin experimentación animal, Made in Germany.

Las normas de la FN

Las ADMR en resumen: dopaje, medicación, tiempo de retirada

A nivel nacional, las ADMR crean una base vinculante para practicar la hípica como un deporte justo. Definen los procedimientos de detección y análisis, el tipo de infracciones y las posibles sanciones. Estos son los conceptos que deberías conocer:

Dopaje (lista I)

Sustancias y métodos prohibidos en competición. Algunos de ellos son legítimos fuera de la competición con fines terapéuticos, por ejemplo, un sedante durante un tratamiento dental.

Medicación no autorizada (lista II)

Sustancias que también están prohibidas en competición. Pueden utilizarse para tratar a un caballo enfermo, pero no en fechas próximas a un concurso.

Prohibido en el entrenamiento (lista III)

Sustancias y métodos prohibidos no solo en competición, sino también en el entrenamiento. Los controles sin previo aviso durante el entrenamiento afectan, en primer lugar, a los caballos de los equipos federativos.

Tiempo de retirada

El plazo recomendado entre la administración de una sustancia y la participación en un concurso. Incluye un amplio margen de seguridad, pero no es una garantía absoluta: queda un riesgo residual.

Tolerancia cero

En competición no puede haber ninguna sustancia prohibida en el organismo del caballo. El control se realiza con una muestra de orina o de sangre, que se analiza en el Instituto de Bioquímica de la Universidad Alemana del Deporte de Colonia.

Persona responsable

Siempre el jinete, el conductor, el longeador, el volteador, el poseedor y/o el propietario. Se encarga de que ninguna sustancia prohibida llegue al organismo del caballo e informa al veterinario de la participación prevista en un concurso.

Fuente: FN, Begriffserklärungen Anti-Doping und Medikation (versión del 07.03.2025) y Listen der verbotenen Substanzen und Methoden (versión del 18.02.2025), consultados el 04.10.2026.

Trampas habituales

¿Qué no es conforme ADMR? Trampas típicas en la alimentación y el cuidado

«¿Pueden los productos naturales ser dopaje? ¡Sí, pueden!», escribe la FN. Que una sustancia sea de fabricación sintética o de origen vegetal no dice nada sobre su efecto. En el buscador ADMR de la FN, estas sustancias figuran en las listas de prohibiciones:

Valeriana y cafeína

La valeriana (ácido valerénico) tiene un fuerte efecto sedante y figura en la lista I, al igual que la cafeína. Ambas se consideran dopaje en competición.

Aceites esenciales

En uso externo y en el pienso hasta una concentración del 0,5 %, son conformes ADMR. Por encima de esa concentración y en uso interno, por ejemplo al inhalarlos, se consideran sustancia prohibida (lista II).

Plantas medicinales y extractos

El eucalipto, el tomillo, el mentol, el alcanfor, el aceite de árbol del té, el harpagofito y el árnica figuran en la lista II. En los piensos, el alcanfor no es conforme ADMR.

Medicamentos

Muchos fármacos son medicación no autorizada. Entre un concurso y otro, tu caballo puede recibir tratamiento. Solo puede competir cuando la enfermedad se haya curado por completo y el caballo esté libre de sustancias prohibidas.

La consecuencia: un simple aditivo para inhalación con aceites esenciales o un pienso con hierbas puede convertirse en un conflicto ADMR el día del concurso. La detección de una sustancia prohibida conlleva siempre la descalificación, tanto si ha sido de forma intencionada como por descuido.

Fuente: FN, buscador ADMR (página actualizada el 20.01.2023) y Fragen und Antworten zu den ADMR (versión del 06.01.2022), consultados el 04.10.2026. La clasificación puede cambiar.

Paso a paso

¿Cuándo es conforme ADMR un producto? Compruébalo en 4 pasos

Un suplemento es conforme ADMR cuando todas las sustancias que contiene están permitidas durante una competición. Así puedes comprobar piensos, productos de cuidado y de higiene antes de usarlos en la temporada de concursos.

Paso 1 · Etiqueta

Leer la composición

Revisa todos los ingredientes de la etiqueta, no solo el mensaje publicitario. Presta especial atención a las hierbas, los extractos vegetales y los aceites esenciales.

Paso 2 · Buscador ADMR

Consultarlo en la FN

En su web y en su app, la FN ofrece un buscador ADMR. Para cada sustancia indica si está permitida en medicamentos, piensos o productos de cuidado («conforme ADMR») o prohibida («conflicto ADMR»), y para algunas señala un tiempo de retirada.

Ejemplo: el agua, el cloruro sódico y la solución salina figuran allí como «conforme ADMR» (página actualizada el 20.01.2023).

Paso 3 · Tiempo de retirada

Respetar los tiempos de retirada

El tiempo de retirada indica a partir de cuándo una sustancia ya no puede utilizarse antes de la competición. Para evitar problemas, las personas responsables suspenden a tiempo determinadas sustancias. Sin embargo, algunas sustancias están siempre prohibidas y no pueden utilizarse en ningún momento.

Paso 4 · Documentar

Anotar cada aplicación

Anota la fecha, el producto y la finalidad. Para los tratamientos veterinarios, la FN ofrece un libro de tratamientos. Si tienes dudas después de un tratamiento, puedes hacer analizar una muestra de orina de tu caballo, de acuerdo con la FN.

Cantidades máximas en el pienso

Junto con el grupo de trabajo de Piensos y Técnica de Alimentación y el Instituto de Bioquímica de Colonia, la FN fija cantidades máximas para determinadas sustancias. Un producto es conforme ADMR cuando no se superan estos valores límite en el pienso.

Concursos internacionales

En los concursos internacionales rige prioritariamente para la competición el reglamento de la Fédération Equestre Internationale (FEI), también en Alemania. Las normas vigentes están en www.feicleansport.org. En las carreras de caballos rigen, asimismo, otras normas.

El día a día en los concursos

El día a día en los concursos con AnoKath®: 5 reglas para la cuadra, el transporte y el equipo

Control ADMR antes de usar

Comprueba los productos nuevos y los cambios en las normas antes de aplicarlos en la temporada de concursos.

Documentar la aplicación

Anota la fecha, el producto y la finalidad. Así, en un control de medicación, podrás mostrar en todo momento lo que ha recibido tu caballo.

Seguir un estándar claro

Nada de productos ajenos improvisados justo antes del concurso. AnoKath® te ayuda a seguir un estándar claro en lugar de una mezcla de productos.

Informar al veterinario

Si está prevista la participación en un concurso, avisa a tu veterinario. Un caballo solo puede participar en una competición cuando la enfermedad se haya curado por completo.

Higiene hasta poco antes de la salida

Con AnoKath® mantienes la cuadra, las superficies de contacto, el transporte y los accesorios en condiciones higiénicas incluso justo antes del concurso: sin alcohol, sin aceites esenciales y sin el estrés de la «higiene de última hora».

Nota importante: en el deporte siempre se aplica lo siguiente: las normas pueden cambiar y la responsabilidad recae en el usuario. Antes del concurso, comprueba la versión vigente en la FN. Si tu caballo presenta signos de enfermedad, debe verlo un veterinario.

FAQ

Conforme ADMR: preguntas frecuentes

¿Qué significa conforme ADMR?

Conforme ADMR significa: permitido en competición. Un pienso o un producto de cuidado o de higiene es conforme ADMR si no contiene sustancias que estén prohibidas en los concursos según las normas antidopaje y de control de medicamentos de la FN. Lo contrario se llama «conflicto ADMR».

¿Qué significan las siglas ADMR?

ADMR son las siglas en alemán de «Anti-Doping- und Medikamentenkontroll-Regeln», es decir, normas antidopaje y de control de medicamentos. Forman parte del reglamento de competiciones (LPO) de la Federación Ecuestre Alemana (FN) y definen los procedimientos de detección y análisis, el tipo de infracciones y las posibles sanciones.

¿Qué es el tiempo de retirada?

El tiempo de retirada es el plazo recomendado entre la administración de una sustancia y la participación en un concurso. La FN lo fija con un amplio margen de seguridad, pero no es una garantía absoluta. No debe confundirse con el tiempo de espera de un medicamento en caballos destinados a la producción de alimentos.

¿Quién es el responsable en caso de infracción antidopaje?

Según la FN, la persona responsable es siempre, en primer lugar, el jinete, el conductor, el longeador, el volteador, el poseedor y/o el propietario. Si se detecta una sustancia prohibida, el caballo y el jinete son descalificados, tanto si la sustancia llegó al organismo de forma intencionada como por descuido.

¿Cuándo es conforme ADMR un pienso o un producto de cuidado?

Cuando todas las sustancias que contiene están permitidas durante una competición. Para determinadas sustancias, la FN fija cantidades máximas junto con el grupo de trabajo de Piensos y Técnica de Alimentación y el Instituto de Bioquímica de Colonia. Un producto es conforme ADMR cuando no se superan estos valores límite en el pienso.

¿Dónde encuentro la lista ADMR de la FN?

La FN publica en su web y en su app las listas de sustancias y métodos prohibidos (listas I a III) y un buscador ADMR. Para cada sustancia, el buscador indica si es conforme ADMR o si supone un conflicto ADMR. Las listas nacionales son «abiertas»: lo que está prohibido son clases de sustancias; los principios activos mencionados son solo ejemplos.

¿Pueden los productos naturales o los aceites esenciales ser dopaje?

Sí. Según el buscador de la FN, la valeriana figura en la lista I, y el eucalipto, el tomillo, el harpagofito o el árnica, en la lista II. Los aceites esenciales son conformes ADMR en uso externo y en el pienso hasta el 0,5 %; por encima de esa concentración y al inhalarlos, están prohibidos (página actualizada el 20.01.2023).

¿Se aplican las ADMR también en los concursos internacionales?

La conformidad ADMR solo se refiere a las normas de la FN. En los concursos internacionales rige prioritariamente, durante la competición, el reglamento de la Fédération Equestre Internationale (FEI), aunque el concurso se celebre en Alemania. Las normas vigentes están en www.feicleansport.org.

¿Qué significa «AnoKath es conforme ADMR» en la hípica?

Los productos AnoKath® son compatibles con las normas antidopaje y de control de medicamentos (ADMR) en el día a día de los concursos. AnoKath® es, en esencia, una solución salina: el buscador ADMR de la FN clasifica el agua, el cloruro sódico y la solución salina como conformes ADMR, y el ácido hipocloroso y la glicina no figuran allí en ninguna lista de sustancias prohibidas (versión de la página: 20.01.2023). Puedes aplicar tus rutinas de higiene y de manejo sin incertidumbre sobre principios activos prohibidos.

¿La conformidad ADMR se aplica a todos los productos AnoKath®?

Sí. Todos los productos AnoKath® cumplen los requisitos de las ADMR y, por tanto, pueden utilizarse sin restricciones en la hípica, ya sea para la higiene de la cuadra, la inhalación o el equilibrio ácido-base. Como con cualquier producto, en el deporte rige lo siguiente: antes de cada concurso, comprueba la versión vigente de las ADMR y documenta el uso.

¿Tengo que respetar un tiempo de retirada antes del concurso con AnoKath?

No. AnoKath® no contiene aditivos vegetales, aceites esenciales ni sustancias sintéticas que figuren en las listas de sustancias prohibidas de la hípica de competición, y puede utilizarse en competición sin tiempo de retirada, también el día del concurso. Aun así, en el deporte siempre se aplica lo siguiente: las normas pueden cambiar y la responsabilidad recae en el usuario.

¿Puedo usar AnoKath justo antes del concurso (cuadra, transporte, equipo)?

Sí. Con AnoKath® mantienes en condiciones higiénicas las superficies de contacto, la cuadra, el transporte y los accesorios hasta poco antes de la salida, sin alcohol y sin aceites esenciales. Así, el entorno de tu caballo se mantiene higiénico y te ahorras el estrés de la «higiene de última hora».

Sobre los autores

Ina & Armin Amberg: tus expertos en higiene conforme ADMR y seguridad en la hípica

Ina Amberg es experta en salud animal e higiene, y Armin Amberg, experto en protección frente a infecciones. El sistema AnoKath® lo han desarrollado en muchos años de colaboración con un biólogo doctor. Saben que, en la competición, un «historial limpio» empieza ya en la cuadra. Por eso apuestan por una higiene sin hierbas ni aceites esenciales y por información abierta sobre cada ingrediente.

Con su experiencia en AnoKath, ayudan a los jinetes de competición a mantener limpias la cuadra y el equipo sin correr el riesgo de un resultado positivo en un control antidopaje. Sus soluciones de agua y sal están libres de sustancias prohibidas, y los productos de higiene alcanzan una reducción de gérmenes del 99,999 %. ¿Dudas antes del concurso? Asesoramiento gratuito en el +49 800 5466446 o en info@anokath.com. Más sobre AnoKath →

Seguir leyendo

Más para caballos de deporte y de concurso

Estabilizar el medio intestinal – con AnoKath® Liquid, conforme ADMR.

Reconocer las causas y estabilizar el medio intestinal.

Reconocer los síntomas y apoyar el equilibrio ácido-base.

Controlar el amoníaco y los gérmenes en el box.

Paso a paso hacia menos gérmenes en la cuadra.

Cuidar la barrera cutánea – también en la temporada de concursos.

Conclusión: la conformidad ADMR asegura juego limpio y seguridad

Respetar las ADMR es importante para los jinetes de competición, ya que crea condiciones de competición justas y protege al caballo de sustancias no deseadas. Con AnoKath®, los jinetes apuestan por productos que, en esencia, se componen de agua y sal – sin tiempo de retirada y totalmente conformes ADMR.

Ver productos conformes ADMR

No es un medicamento veterinario. No sustituye la visita al veterinario. Utilice los biocidas de forma segura. Lea siempre la etiqueta y la información sobre el biocida antes de usarlo.