Scabbia: disinfettare casa, materasso e divano Salta il contenuto
Suche Abonnement verwalten Bestellung widerrufen Kontakt

Guida all’igiene dell’ambiente · Scabbia

Disinfezione dell’ambiente in caso di scabbia: pulire e disinfettare correttamente casa, materasso e divano

La scabbia in sé viene trattata dal tuo medico. Perché letto, divano e biancheria non diventino fonte di un nuovo contagio, anche l’ambiente deve essere incluso: lavare, chiudere in sacchetti, aspirare e disinfettare – meglio nel giorno del trattamento. Qui scopri passo dopo passo cosa fare con ogni oggetto e come AnoKath® Medical ti supporta.

Biancheria da 50 °C

72 h in sacchetto

Materasso & divano

Senza alcol

Istruzioni in 5 passaggi

Scopri AnoKath® Medical

Di Ina & Armin Amberg, periti in salute animale, igiene e servizi di disinfezione · Aggiornato: ottobre 2026

L’essenziale in breve

Come si elimina la scabbia in casa?

La scabbia è causata dagli acari della scabbia e si trasmette di solito attraverso uno stretto contatto con la pelle. Il trattamento della pelle viene prescritto dal medico e i contatti stretti vengono trattati contemporaneamente. In casa ti occupi di tutto ciò che ha avuto un contatto prolungato con la pelle: lavare la biancheria ad alta temperatura, chiudere ciò che non si può lavare, aspirare imbottiti e materassi e disinfettare le superfici di contatto – meglio nel giorno del trattamento.

Lavare: lenzuola, asciugamani e vestiti ad almeno 50 °C per 10 minuti, nel modo più semplice con il programma a 60 gradi.

Chiudere: ciò che non va in lavatrice, per 72 ore ermeticamente in un sacchetto di plastica, ad almeno 21 °C.

Aspirare: materasso, divano e tappeti con un aspirapolvere potente, poi smaltire il sacchetto.

Disinfettare: materasso, imbottiti e superfici di contatto con AnoKath® Medical – senza alcol, senza residui e di nuovo utilizzabile dopo 60 secondi.

Indice:  Trasmissione  · Effetto ping-pong  · Cosa fare con cosa?  · Istruzioni  · Prodotto  · Rimedi casalinghi  · FAQ

La diagnosi di scabbia è un grande peso per chi ne è colpito, per le famiglie e per le strutture di assistenza: prude, le notti sono agitate e la preoccupazione di contagiare altri è forte. La buona notizia: con il trattamento del medico e un’accurata igiene dell’ambiente hai un piano chiaro.

Gli acari della scabbia si trovano nella pelle, perciò il medico tratta con un prodotto contro la scabbia (scabicida). L’ambiente viene spesso sottovalutato: lenzuola, materasso, divano e peluche hanno avuto uno stretto contatto con la pelle. Se non vengono inclusi, si rischia il temuto effetto ping-pong. AnoKath® Medical non è un prodotto per la pelle, ma un disinfettante per superfici senza alcol per l’ambiente: per materassi, imbottiti, tessuti e tutte le superfici toccate di frequente.

Trasmissione

Come si trasmette la scabbia – e quanto sopravvivono gli acari della scabbia su divano e materasso?

Gli acari della scabbia sono specializzati sull’essere umano. Si muovono lentamente e hanno bisogno di calore e di pelle. Questo spiega dove avviene il contagio e a cosa devi fare attenzione nell’ambiente.

Stretto contatto con la pelle

La scabbia si trasmette di norma attraverso uno stretto contatto pelle a pelle su una superficie ampia, della durata di 5-10 minuti. Una stretta di mano o un breve abbraccio di solito non bastano.

Letto in comune

Chi dorme insieme, fa le coccole o si prende cura di bambini e familiari ha proprio questo stretto contatto. Per questo partner, figli e assistenti sono considerati contatti stretti.

Biancheria da letto e vestiti

Una trasmissione è possibile tramite lenzuola, asciugamani e vestiti. Per questo tutto ciò che ha avuto un contatto prolungato con la pelle va incluso, durante il trattamento, nel lavaggio ad alta temperatura.

Quanto sopravvivono gli acari della scabbia?

A una normale temperatura ambiente (21 °C) gli acari della scabbia con grande probabilità non sono contagiosi per più di 48 ore. L’aria fresca e umida allunga questo tempo; a 50 °C non sopravvivono più di 10 minuti.

Inosservata a lungo

In caso di primo contagio i disturbi compaiono solo dopo 2-5 settimane. Per questo anche i contatti stretti senza disturbi vengono trattati insieme.

Assistenza e comunità

Nelle case di cura, negli asili nido e nelle strutture di accoglienza collettiva la gestione della scabbia rientra nel piano igienico. Qui all’igiene dell’ambiente si aggiungono letti per l’assistenza, sedie a rotelle e lettini.

Chi è considerato un contatto stretto?

Partner e tutte le persone che dormono nello stesso letto

Bambini che vengono coccolati, cambiati o lavati

Familiari e operatori che aiutano nell’igiene personale

Tutti coloro che hanno un contatto prolungato con la pelle su una superficie ampia (più di 5-10 minuti)

Fonte: Istituto Robert Koch, “RKI-Ratgeber Skabies (Krätze)”, sezioni “Erreger”, “Umgang mit Kontaktpersonen” e “Umgebungsmaßnahmen”, aggiornamento ottobre 2024, consultato il 08.10.2026.

L’effetto ping-pong

L’effetto ping-pong: perché in caso di scabbia l’ambiente fa parte del trattamento

Si parla di effetto ping-pong quando le persone di una famiglia si contagiano a vicenda più e più volte. Succede quando viene trattata una sola persona, un contatto rimane non trattato o la biancheria del giorno prima finisce di nuovo nel letto.

Per questo vale: far trattare contemporaneamente tutti i contatti stretti e pulire l’ambiente nello stesso giorno. Particolare attenzione a tutto ciò che non si può lavare ad alta temperatura – materassi, cuscini, il divano e i peluche.

Come nasce il circolo vizioso

Viene trattata una sola persona

Riceve il suo prodotto dal medico, gli altri aspettano perché non sentono ancora nulla.

Lo stretto contatto continua

Nel letto in comune, con le coccole e tramite asciugamani o lenzuola il contatto resta.

L’ambiente resta escluso

Lenzuola, coperte, materasso e divano non vengono inclusi.

Si ricomincia da capo

Il prurito ritorna, in caso di nuovo contagio già dopo 1-4 giorni.

La conseguenza: trattamento e lavaggio della biancheria ricominciano da capo. Chi pianifica insieme trattamento, contatti e igiene dell’ambiente riduce il rischio di un nuovo contagio all’interno della propria famiglia.

Consiglio dell’esperto Armin Amberg

“In caso di focolaio di scabbia, il successo del trattamento della pelle spesso fallisce a causa dell’ambiente immediato. Il divano, la poltrona preferita o il materasso non entrano in lavatrice. Per questo un’accurata igiene dell’ambiente è parte del piano: aspirare, chiudere in sacchetti ciò che si può e disinfettare le superfici con AnoKath® Medical. L’acido ipocloroso agisce in modo puramente ossidativo e poi si scompone in acqua e una minima traccia di sale – senza residui, direttamente nel letto.”

Armin Amberg · Perito in servizi di disinfezione

Cosa fare con cosa?

Scabbia: cosa si lava, cosa si chiude in sacchetto e cosa si disinfetta?

Non tutto richiede lo stesso trattamento. Questa panoramica ti mostra per ogni oggetto la strada giusta.

Lenzuola, asciugamani, vestiti

Lavare ad almeno 50 °C per almeno 10 minuti, nel modo più semplice con il programma a 60 gradi. In alternativa, in asciugatrice ad alta temperatura o con vapore caldo. Vale anche per i vestiti degli ultimi giorni.

Peluche, pantofole, cuscini

Ciò che non va in lavatrice viene chiuso ermeticamente in un sacchetto di plastica: 72 ore ad almeno 21 °C, davanti al termosifone con aria asciutta 48 ore. Oppure 5 ore a meno di −10 °C nel congelatore.

Materasso

Aspirare a fondo e smaltire il sacchetto. Poi spruzzare completamente il materasso con AnoKath® Medical, lasciare agire per almeno 60 secondi e rifare il letto con biancheria pulita. Prima fare una prova in un punto poco visibile.

Divano, poltrona, imbottiti

Aspirare con un aspirapolvere potente oppure non usare per almeno 48 ore. Disinfettare sedute, braccioli e cuscini con AnoKath® Medical – prima fare una prova in un punto poco visibile.

Superfici toccate di frequente

Maniglie, interruttori della luce, comodino, letto per l’assistenza e sedia a rotelle: bagnare completamente con AnoKath® Medical. Dopo 60 secondi la superficie è di nuovo utilizzabile, anche se è ancora umida. Disinfettare le superfici →

Tappeti e pavimenti

Aspirare a fondo tappeti e passatoie e smaltire il sacchetto. I piccoli tappetini vanno nel lavaggio a 60 gradi. AnoKath® Medical non è pensato per la disinfezione di pavimenti su grandi superfici.

Istruzioni

Combattere la scabbia in casa: pulire l’ambiente in 5 passaggi

Inizia nel giorno del trattamento medico, possibilmente per tutti in casa nello stesso momento. Così porti a termine l’igiene dell’ambiente in un’unica tornata.

Passaggio 1 · Lavare

Lavare lenzuola, asciugamani e vestiti ad alta temperatura

Togli la biancheria da tutti i letti e raccogli asciugamani, pigiami e i vestiti degli ultimi giorni. Lava tutto ad almeno 50 °C, nel modo più semplice con il programma a 60 gradi, oppure scaldalo in asciugatrice.

Lavare: almeno 50 °C per almeno 10 minuti · programma a 60 gradi · in alternativa asciugatrice o vapore caldo

Passaggio 2 · Chiudere in sacchetto

Chiudere ermeticamente ciò che non si può lavare

Peluche, pantofole, cuscini e tutto ciò che non va in lavatrice si mette in un sacchetto di plastica ben chiuso. Annota sopra data e ora.

Chiudere in sacchetto: 72 ore ad almeno 21 °C · davanti al termosifone con aria asciutta 48 ore · oppure 5 ore a meno di −10 °C

Passaggio 3 · Aspirare

Aspirare materasso, divano e tappeti

Aspira a fondo materasso, mobili imbottiti, cuscini del divano e tappeti con un aspirapolvere potente. Poi smaltisci subito sacchetto e filtro nei rifiuti esterni.

Passaggio 4 · Disinfettare

Disinfettare materasso, imbottiti e superfici di contatto

Spruzza il materasso nudo, il divano, la poltrona, i cuscini e le superfici toccate di frequente con AnoKath® Medical in modo completo e uniforme, così che le fibre siano ben bagnate. Prima fai una prova sui tessuti in un punto poco visibile.

AnoKath® Medical: non diluito · ca. 30-50 ml per metro quadrato · lasciare agire per almeno 60 secondi

Passaggio 5 · Rifare il letto

Lasciare asciugare e rifare il letto con biancheria pulita

Dopo 60 secondi di tempo di azione la superficie è di nuovo utilizzabile, anche se è ancora umida. AnoKath® Medical si scompone in acqua e sale, non serve risciacquare né aspirare. Rifai il letto con biancheria pulita. Se è previsto un secondo trattamento, ripeti lavaggio della biancheria e igiene dell’ambiente nello stesso giorno.

E l’auto?

AnoKath® Medical non è adatto alla disinfezione dei veicoli. Le fodere dei sedili e le coperte lavabili dell’auto vanno nel lavaggio a 60 gradi, i sedili li aspiri a fondo.

Casa di cura, studio medico o appartamento condiviso?

Nelle strutture collettive è il piano igienico a regolare la procedura. In questi contesti AnoKath® Medical è adatto a letti per l’assistenza, sedie a rotelle, lettini da visita e tutte le superfici di contatto – senza alcol e inodore, gradevole in ambienti in cui le persone dormono.

Ciò che ti serve

AnoKath® Medical per la disinfezione dell’ambiente in caso di scabbia
AnoKath® Medical – Disinfettante senza alcol per superfici e ambiente
€14,90€17,90(€29,80 / l)

IVA inclusa, spedizione esclusa

  • Spedizione entro 2 giorni lavorativi
Tutti i dettagli del prodotto →

Senza alcol: nessun vapore infiammabile, senza aldeidi e senza composti di ammonio quaternario.

Per tessuti, materassi e imbottiti: rispettoso dei materiali, prima fare una prova in un punto poco visibile.

Senza residui: si scompone in acqua e sale, nessun risciacquo. Dopo 60 secondi la superficie è di nuovo utilizzabile.

Inodore: nessun pungente odore di alcol o di cloro, elimina inoltre i cattivi odori.

Testato e registrato: riduce i batteri di oltre il 99,999 % (EN 1040), numero di registrazione BAuA N-72767.

Volantino igiene dell’ambiente in caso di scabbia (PDF)

Volantino AnoKath® Medical (PDF)

Quale formato? Per metro quadrato servono circa 30-50 ml. 500 ml bastano quindi per circa 10-16 m², 1 litro per circa 20-33 m² e 5 litri per circa 100-166 m². Il flacone da 500 ml con testina spray è ideale per l’uso mirato, 1 litro e 5 litri per materassi, divano e più stanze e per la ricarica.

A confronto

Rimedi casalinghi contro la scabbia: olio di tea tree, aceto & Co. o AnoKath® Medical?

In caso di scabbia molti ricorrono prima ai rimedi casalinghi. Per materasso, divano e superfici di contatto vale la pena guardare con attenzione.

Rimedi casalinghi come olio di tea tree, aceto o bicarbonato

Imbottiti e materasso
Gli oli possono lasciare macchie su materassi e imbottiti.

Odore
Aceto e oli essenziali hanno un odore forte e persistente, soprattutto in camera da letto.

Verifica
I rimedi casalinghi non sono testati né registrati come disinfettanti.

Residui
Resti di olio o aceto rimangono nelle fibre.

AnoKath® Medical

Imbottiti e materasso
Senza alcol, senza oli e coloranti, previsto per tessuti, materassi e imbottiti (prima fare una prova).

Odore
Inodore, elimina inoltre i cattivi odori.

Verifica
Testato secondo DIN EN 1040, DIN EN 14476 e DIN EN 14347, registrato presso la BAuA (N-72767).

Residui
Si scompone in acqua e sale, nessun risciacquo, di nuovo utilizzabile dopo 60 secondi.

La tua sicurezza

Testato, registrato e compatibile con la pelle in caso di contatto

AnoKath® Medical lavora con acido ipocloroso. Questa sostanza attiva è prodotta anche dalle difese immunitarie dell’organismo per combattere i germi.

Efficacia testata

Nella perizia di K2 Hygiene già una soluzione al 20 % ha ridotto i batteri di oltre il 99,999 % (EN 1040). Efficace contro batteri, lieviti, funghi e spore fungine e virucida limitato, quindi anche contro i virus con involucro.

Dermatest “molto buono”

Compatibile con la pelle in caso di contatto. AnoKath® Medical è destinato a superfici, oggetti e tessuti, non alla pelle e alle mani.

Registrato, Made in Germany

Registrato presso la BAuA (Istituto federale tedesco per la sicurezza e la salute sul lavoro) con il numero N-72767, tipo di prodotto 2. Prodotto in Germania, stabile in magazzino per 12 mesi nella confezione originale non aperta.

Da sapere: AnoKath® Medical è privo di alcol, aldeidi, composti di ammonio quaternario, profumazioni e gas infiammabili, non è infiammabile e non è una merce pericolosa.

FAQ

Domande frequenti sulla scabbia in casa

Un disinfettante aiuta contro la scabbia?

La scabbia sulla pelle viene trattata dal medico con un prodotto contro la scabbia. In casa un disinfettante fa parte dell’igiene dell’ambiente: insieme a biancheria lavata ad alta temperatura, chiusura in sacchetti e aspirazione, AnoKath® Medical fa sì che materasso, imbottiti e superfici di contatto siano igienicamente puliti. È espressamente previsto per tessuti, materassi e imbottiti.

Come si elimina la scabbia in casa?

Nel giorno del trattamento medico: lavare lenzuola, asciugamani e vestiti ad almeno 50 °C, chiudere ermeticamente per 72 ore ciò che non si può lavare, aspirare materasso, divano e tappeti e disinfettare materasso, imbottiti e superfici di contatto con AnoKath® Medical. I contatti stretti vengono trattati contemporaneamente. La procedura è illustrata nelle istruzioni in 5 passaggi.

Quali rimedi casalinghi aiutano contro la scabbia?

Sulla pelle la scabbia viene trattata dal medico, con un prodotto su prescrizione. Per la casa olio di tea tree, aceto o bicarbonato non sono una buona scelta: non sono testati come disinfettanti, hanno un odore forte e possono lasciare macchie su materasso e imbottiti. Ciò che conta nell’ambiente: lavare la biancheria ad almeno 50 °C, chiudere in sacchetto per 72 ore ciò che non si può lavare, aspirare e disinfettare materasso, imbottiti e superfici di contatto con AnoKath® Medical. Di più nel confronto.

Quanto sopravvivono gli acari della scabbia su divano, materasso e vestiti?

A una normale temperatura ambiente di 21 °C, secondo l’Istituto Robert Koch gli acari della scabbia con grande probabilità non sono contagiosi per più di 48 ore. Il fresco e un’elevata umidità dell’aria allungano il tempo di sopravvivenza. Per questo, per sicurezza, conservi ciò che non si può lavare per 72 ore nel sacchetto di plastica.

A quanti gradi devo lavare la biancheria in caso di scabbia?

Ad almeno 50 °C per almeno 10 minuti. Nel modo più semplice scegli il programma a 60 gradi. In alternativa puoi trattare la biancheria ad alta temperatura in asciugatrice o con vapore caldo.

Cosa faccio con le cose che non posso lavare?

Mettila ermeticamente in un sacchetto di plastica e conservala per 72 ore ad almeno 21 °C. Direttamente davanti al termosifone, con aria asciutta bastano 48 ore. Le piccole cose puoi anche metterle nel congelatore per 5 ore a meno di −10 °C.

Come tratto il materasso in caso di scabbia?

Aspira a fondo il materasso e smaltisci il sacchetto. Poi spruzzalo completamente con AnoKath® Medical, circa 30-50 ml per metro quadrato, lascia agire per almeno 60 secondi e rifai il letto con biancheria pulita. Prima fai una prova in un punto poco visibile.

Posso usare AnoKath® Medical sulla pelle?

No. AnoKath® Medical è un disinfettante per superfici, oggetti e tessuti, non per pelle e mani. La scabbia sulla pelle viene trattata dal medico con un prodotto prescritto.

AnoKath® Medical lascia macchie su imbottiti o materassi?

AnoKath® Medical è senza alcol, privo di oli e coloranti e previsto per tessuti, materassi e imbottiti. Fai comunque prima una prova in un punto poco visibile, in modo che sui tessuti delicati non ci siano variazioni di colore.

Dopo la disinfezione posso dormire subito nel letto?

Sì. Dopo 60 secondi di tempo di azione le superfici sono di nuovo utilizzabili, anche se sono ancora umide. Dopo l’applicazione AnoKath® Medical si scompone in acqua e sale, non serve risciacquare. Poi rifai il letto con biancheria pulita.

Devono essere trattati tutti i membri della famiglia?

I contatti stretti, cioè tutti coloro che hanno un contatto prolungato con la pelle come partner, figli o assistenti, secondo l’Istituto Robert Koch vengono trattati possibilmente nello stesso momento, anche senza disturbi. Ne parli con il tuo medico.

Posso usare AnoKath® Medical in auto?

No, AnoKath® Medical non è adatto alla disinfezione dei veicoli. Le fodere dei sedili e le coperte lavabili dell’auto vanno nel lavaggio a 60 gradi, i sedili li aspiri a fondo.

AnoKath® Medical è registrato ufficialmente?

Sì. AnoKath® Medical è registrato presso la BAuA (Istituto federale tedesco per la sicurezza e la salute sul lavoro) con il numero N-72767 come biocida per la disinfezione delle superfici (tipo di prodotto 2).

Sugli autori

Ina & Armin Amberg: i tuoi esperti di igiene dell’ambiente

Come periti in salute animale, igiene e servizi di disinfezione, Ina e Armin Amberg sanno che l’igiene parte da dove si svolge la vita quotidiana – nel letto, sul divano, sulle maniglie e sugli interruttori della luce. Il loro focus è su procedimenti ossidativi senza residui. Il sistema AnoKath® lo hanno sviluppato in anni di collaborazione con un dottore in biologia.

Con AnoKath® sostengono famiglie, persone colpite e strutture di assistenza nel mantenere igienicamente puliti ambienti abitativi, tessuti e superfici comuni, con soluzioni senza alcol e rispettose dei materiali. Scopri di più su AnoKath →

Continua a leggere

Altro su igiene e disinfezione nella vita quotidiana

Disinfettante senza alcol

Quando è la scelta migliore e come si usa correttamente.

Alla guida →

Disinfettare le superfici

Disinfettare le superfici di contatto senza residui e nel rispetto dei materiali.

Alla guida →

Allergia ai disinfettanti

Igiene delle superfici senza alcol, se reagisci in modo sensibile.

Alla guida →

Allergia al pelo degli animali nell’uomo

Ridurre gli allergeni in casa: imbottiti, tessuti e posti per dormire.

Alla guida →

Norovirus

Pulire igienicamente casa e bagno dopo un’infezione gastrointestinale.

Alla guida →

MRSA

Igiene in casa e nell’assistenza in presenza di germi multiresistenti.

Alla guida →

Importante: la diagnosi la formula il medico, di solito in ambulatorio dermatologico. Il prodotto contro la scabbia si ottiene su prescrizione medica e i contatti stretti vengono trattati contemporaneamente. AnoKath® Medical è un disinfettante per superfici e non si applica sulla pelle. Alle istruzioni per la casa →

Pronto per la disinfezione dell’ambiente in caso di scabbia?

Trattamento del medico, biancheria lavata ad alta temperatura, chiusura in sacchetti, aspirazione e AnoKath® Medical per materasso, imbottiti e superfici di contatto: così porti a termine l’igiene dell’ambiente in un’unica tornata – senza alcol, senza residui e di nuovo utilizzabile dopo 60 secondi.

Vai ad AnoKath® Medical

Usare i biocidi con cautela. Prima dell’uso leggere sempre l’etichetta e le informazioni sul prodotto. AnoKath® Medical non è un medicinale e non sostituisce il trattamento medico della scabbia.