Désinfectant virus de Borna pour écurie et maison | AnoKath® Passer au contenu

Guide sur le virus de Borna (BoDV-1)

Virus de Borna à l’écurie : l’aide d’AnoKath® Medical

Le virus de Borna (BoDV-1) provient de la crocidure leucode et peut rendre gravement malades les chevaux, les moutons et, très rarement, aussi les êtres humains. C’est un virus enveloppé, et AnoKath® Medical agit contre les virus enveloppés : virucide limité, sans alcool et inodore, pour les traces de musaraignes, le matériel de pansage, le local à aliments et la maison.

Virucide limité

Sans alcool

Agit en 60 secondes

Enregistré auprès de la BAuA

Découvrir AnoKath® Medical

Plan d’hygiène en 5 étapes

AnoKath® Medical dès €14,90 (€29,80 / l) 5,0 (5) Pour surfaces, tissus et air ambiant · Expédition sous 2 jours ouvrés

Par Ina & Armin Amberg, experts en santé animale, hygiène et protection contre les infections · Mis à jour : octobre 2026

L’essentiel en bref

Qu’est-ce que le virus de Borna (BoDV-1) ?

Le virus de Borna, plus précisément le Borna Disease Virus 1 (BoDV-1), provoque la maladie de Borna, une inflammation du cerveau. Son hôte naturel est la crocidure leucode : elle porte le virus toute sa vie sans tomber malade et l’excrète par la salive, l’urine et les excréments. Les chevaux, les moutons, les alpagas et, très rarement, les êtres humains peuvent être infectés. Le BoDV-1 est un virus enveloppé, et AnoKath® Medical agit contre les virus enveloppés (virucide limité).

Origine, la crocidure leucode : les musaraignes ne sont pas des souris, mais des insectivores. Le cheval, le mouton et l’être humain ne transmettent pas le virus.

Où : surtout en Bavière, ainsi que dans certaines parties de l’est et du sud de l’Allemagne, de l’Autriche, de la Suisse et du Liechtenstein.

Combien de temps il survit : selon le RKI, des heures, des jours ou des semaines dans l’environnement, selon la température et l’humidité de l’air.

Ce que vous pouvez faire : ne pas soulever de poussière autour des traces de musaraignes, mais les vaporiser avec AnoKath® Medical ; pour les box et les abreuvoirs, AnoKath® Stallhygiene.

La maladie de Borna est connue comme épizootie chez les chevaux et les moutons depuis plus de 100 ans. Ce n’est que depuis 2018 que l’on sait que le virus de Borna peut aussi atteindre l’être humain. Selon le Robert Koch-Institut (RKI), l’Allemagne compte chaque année environ 5 à 10 cas de maladie aiguë, pour la plupart dans la Bavière rurale.

Il n’existe pas de vaccin. C’est pourquoi, selon les autorités, une seule chose compte avant tout : éviter le contact avec les musaraignes et leurs excrétions. Avec AnoKath® Medical, vous désinfectez sans alcool les lieux de découverte, le matériel de pansage, le local à aliments et le hangar ; avec AnoKath® Stallhygiene, les box, les murs et les abreuvoirs, même lorsque les animaux sont à l’écurie.

Notre désinfectant contre le virus de Borna

AnoKath® Medical : désinfectant contre les virus enveloppés comme le virus de Borna

5,0 (5 avis)

AnoKath® Medical – Désinfectant sans alcool pour surfaces et environnement
€14,90€17,90(€29,80 / l)

TVA incluse, hors frais de livraison

  • Flacon pulvérisateur pour les endroits ciblés · suffit pour environ 10 à 16 m²
  • Astuce : 1 litre pour €18,90, soit 37 % moins cher au litre
  • Expédition sous 2 jours ouvrés
  • Sans expérimentation animale · Made in Germany
  • 4,97 sur 5 étoiles · 31 avis sur la boutique
Tous les détails du produit →

Contre les virus enveloppés : AnoKath® Medical est virucide limité, il agit donc contre les virus enveloppés, et le BoDV-1 est un virus enveloppé. Il agit en outre contre les bactéries, les levures, les champignons et les spores de champignons.

Pour les lieux de découverte et les accessoires : traces de musaraignes dans le local à aliments, la grange, le hangar et la cave, ainsi que le matériel de pansage, les licols, les seaux, les mangeoires et les outils de jardin.

Sans alcool et non inflammable : inodore, sans vapeurs piquantes, donc agréable à l’écurie à côté du foin et de la paille.

Rapide et sans rinçage : à vaporiser non dilué, laisser agir au moins 60 secondes. Se décompose en eau et en sel.

Dépliant AnoKath® Medical (PDF)

Quelle taille choisir ? Pour les lieux de découverte, le matériel de pansage et les poignées de porte, le flacon pulvérisateur de 500 ml suffit (environ 10 à 16 m²). Pour le local à aliments, la grange et le hangar, prenez 1 litre ou 5 litres en recharge. Les box, les murs et les sols d’écurie, vous les désinfectez avec AnoKath® Stallhygiene : AnoKath® Medical n’est pas prévu pour la désinfection de grandes surfaces de sols en intérieur. Il est destiné aux surfaces et aux objets, pas à la peau ni aux mains.

Musaraigne et transmission

Comment le virus de Borna est-il transmis ? La crocidure leucode comme source

La crocidure leucode mesure 6 à 8 cm, elle est nocturne et craintive. Elle vit sur les talus, dans les murs de pierre et les haies, mais s’introduit aussi dans les écuries, les granges et les maisons d’habitation. Là où le virus est présent, selon le LGL, environ une crocidure leucode sur trois à quatre porte le BoDV-1. Elle l’excrète par la salive, l’urine, les excréments et la peau.

On ne sait pas encore exactement comment le cheval, le mouton ou l’être humain s’infectent. Un contact inaperçu avec les excrétions est probable : par des aliments, de l’eau ou de la terre souillés, par la poussière ou par les mains. Les chevaux et les moutons infectés sont des hôtes cul-de-sac : ils n’excrètent pas le virus et n’infectent ni d’autres animaux ni des êtres humains. Les chercheurs supposent que les animaux domestiques s’infectent surtout en hiver, quand les musaraignes entrent dans les écuries à la recherche de nourriture ; la plupart des cas mortels surviennent en mai et en juin.

Comment le virus de Borna arrive dans l’écurie, la grange et la maison

La crocidure leucode

Elle porte le BoDV-1 toute sa vie sans tomber malade elle-même et laisse derrière elle salive, urine et excréments.

Traces dans l’environnement

Les excrétions se retrouvent dans le local à aliments, la litière, la grange, le hangar ou le jardin. Les chats rapportent à la maison les musaraignes qu’ils ont attrapées.

Contact inaperçu

Par les aliments, l’eau, la terre, la poussière ou les mains, le virus peut atteindre le cheval, le mouton ou l’être humain.

Cul-de-sac

Le cheval, le mouton et l’être humain tombent gravement malades, mais ne transmettent pas le virus. Le danger vient toujours de l’environnement.

La conséquence : celui qui balaie à sec les traces de musaraignes ou les touche à mains nues peut soulever de la poussière contenant des virus. C’est exactement là qu’intervient AnoKath® Medical : humidifier, désinfecter et seulement ensuite enlever, comme le recommande le LGL.

Pour les box, les murs et les abreuvoirs

AnoKath® Stallhygiene : désinfection de l’écurie contre le virus de Borna pour le cheval et le mouton

AnoKath® Stallhygiene
€18,90(€18,90 / l)

TVA incluse, hors frais de livraison

Choisir la taille

Plus le bidon est grand, moins le litre est cher.

  • 4,97 sur 5 étoiles · 31 avis sur la boutique
  • BAuA-Reg.-Nr. N-95573
  • Expédition sous 2 jours ouvrés
  • Made in Germany
  • Non testé sur les animaux
Tous les détails du produit →

Large spectre d’action : bactéricide, levuricide, fongicide et virucide limité plus ; inactive les virus enveloppés par oxydation et réduit de 99,999 % les germes dans l’écurie.

Dans l’écurie occupée : sans délai d’attente, même en présence des animaux ; au pH neutre, sans alcool et sans vapeurs piquantes.

Après des cas de maladie : pour une désinfection approfondie lors d’un changement d’écurie, afin d’interrompre les chaînes d’infection. D’après l’étiquette, aussi pour fixer la poussière dans le fourrage grossier et la litière.

Économique : concentré, pur ou, pour les surfaces, dilué de 1:2 à 1:5 avec de l’eau distillée (1 part d’AnoKath® Stallhygiene pour 2 à 5 parts d’eau). Numéro BAuA N-95573.

Dépliant AnoKath® Stallhygiene (PDF)

Guide sur la désinfection de l’écurie

De quelle quantité avez-vous besoin ? Exemple de calcul pour un box de cheval (3 × 3,5 m, murs de 2,5 m de haut, environ 43 m²) : les directives de désinfection du Friedrich-Loeffler-Institut indiquent au moins 0,4 litre de solution d’utilisation par m², soit environ 17 litres. Dilués à 1:5, cela représente environ 3 litres d’AnoKath® Stallhygiene par box : 5 litres suffisent pour un peu moins de 2 box, 10 litres pour un peu plus de 3, 20 litres pour un peu moins de 7. Un exemple, pas une consigne fixe ; plus de détails dans le guide sur la désinfection de l’écurie.

Mesures de protection contre le virus de Borna

Notre plan en 5 étapes pour l’écurie, la grange et la maison

Le Bayerisches Landesamt für Gesundheit (LGL) et le RKI conseillent avant tout une chose : éviter le contact avec les musaraignes et leurs excrétions et ne rien soulever en poussière. Voici comment procéder en cas de découverte et à l’écurie :

Étape 1 · Se protéger

Gants, masque FFP2 et lunettes de protection

Enfilez des gants jetables et un masque FFP2 ou FFP3 bien ajusté, de préférence aussi des lunettes de protection. C’est ce que recommandent le LGL et le RKI pour les travaux poussiéreux dans les endroits où vivent ou ont vécu des musaraignes, et pour l’élimination des animaux morts. Ne balayez pas et n’aspirez pas à sec les traces de musaraignes.

Étape 2 · Humidifier

Vaporiser la musaraigne et ses excrétions avec AnoKath® Medical

Vaporisez abondamment AnoKath® Medical sur la musaraigne morte, ses excréments et la surface tout autour, jusqu’à ce que tout soit mouillé. Le LGL recommande exactement cela avec un désinfectant, afin qu’aucune poussière contenant des agents pathogènes ne soit soulevée. Laissez AnoKath® Medical agir au moins 60 secondes.

AnoKath® Medical : non dilué · environ 30 à 50 ml par m² · humidifier entièrement la surface · laisser agir au moins 60 secondes · sans rinçage

Étape 3 · Éliminer

Ramasser avec un sac en plastique, désinfecter à nouveau le lieu de la découverte

Retournez un sac en plastique sur la main gantée, ramassez-y l’animal, fermez le sac et jetez-le dans les ordures ménagères. Vaporisez ensuite à nouveau le lieu de la découverte avec AnoKath® Medical, ainsi que vos gants avant de les retirer.

Étape 4 · Écurie

Désinfecter les box, les murs, les abreuvoirs et les accessoires

Évacuez le fumier et la vieille litière, enlevez les grosses saletés. Appliquez ensuite AnoKath® Stallhygiene pur ou dilué de 1:2 à 1:5 et laissez agir 3 à 5 minutes, même quand les chevaux sont à l’écurie. Vous vaporisez l’abreuvoir ; l’eau elle-même, vous la préparez avec AnoKath® TW. Le matériel de pansage, les licols, les seaux et la pelle à fourrage, vous les vaporisez avec AnoKath® Medical.

Étape 5 · Persévérer

Priver les musaraignes de nourriture

Ne laissez pas de nourriture pour chiens ou pour chats dehors, couvrez le compost et les déchets et stockez les aliments concentrés dans des récipients fermés : les musaraignes mangent surtout des insectes, qui s’y rassemblent. Contrôlez régulièrement le local à aliments et l’allée de l’écurie et désinfectez immédiatement les lieux de découverte. Les musaraignes sont protégées en tant qu’espèce : il faut donc les tenir à distance, pas les combattre.

Ensuite, se doucher et se laver

Après des travaux poussiéreux, le RKI conseille de se doucher immédiatement, cheveux compris, et de laver les vêtements de travail. Lavez-vous soigneusement les mains et désinfectez-les : AnoKath® Medical est destiné aux surfaces ; pour les mains, il existe un désinfectant pour les mains sans alcool.

Un chat avec une musaraigne dans la gueule ?

Si votre chat a attrapé une musaraigne, évitez par précaution les câlins pendant quelques heures, selon le LGL. Le lieu de la découverte dans la maison, vous le vaporisez avec AnoKath® Medical.

Le conseil de l’expert Armin Amberg

« Avec le virus de Borna, le danger ne se trouve pas dans le cheval, mais dans l’environnement : dans les excrétions de la crocidure leucode. C’est pourquoi je recommande deux règles fixes. Première règle : ne jamais balayer à sec, mais toujours humidifier d’abord les traces de musaraignes. Deuxième règle : choisir un produit qui agit contre les virus enveloppés et qui n’incommode pas les animaux de l’écurie avec des vapeurs piquantes. AnoKath® Medical est virucide limité, sans alcool et, après l’application, se décompose en eau et en sel. Pour les box et les murs, nous utilisons AnoKath® Stallhygiene. »

Armin Amberg · Expert en protection contre les infections

Maladie de Borna

Virus de Borna chez le cheval : symptômes de la maladie de Borna

La maladie de Borna, autrefois aussi appelée « maladie ardente de la tête », est une inflammation du cerveau. Elle touche surtout les chevaux, les moutons et les alpagas et est le plus souvent mortelle. Les signes typiques chez le cheval sont :

Fièvre et perte d’appétit

Cela commence souvent par de la fièvre et une perte d’appétit. Certains chevaux mâchonnent à vide, sans nourriture dans la bouche.

Dépression et changement de comportement

Le cheval semble abattu et apathique ou se comporte soudain autrement que d’habitude, jusqu’à l’agressivité.

Troubles de la démarche et appui de la tête

Une démarche mal assurée, des membres écartés ou croisés et le fait d’appuyer la tête contre le mur ou contre des objets font partie des signes typiques.

Port de tête penché

Le cheval tient la tête penchée, souvent accompagné de troubles de l’équilibre.

Crises convulsives

Par la suite, des crises convulsives peuvent survenir. Selon le LGL, il n’existe pas de vaccin.

Diagnostic le plus souvent tardif

Le soupçon repose sur le tableau clinique et sur les anticorps dans le sang et dans le liquide céphalorachidien. L’agent pathogène lui-même n’est le plus souvent détecté qu’après la mort.

Humain, chien et chat

Virus de Borna chez l’être humain et chez le chien : quel est le danger ?

Très rare, mais grave

En Allemagne, selon le RKI, environ 5 à 10 personnes tombent malades chaque année, pour la plupart dans la Bavière rurale. Les personnes touchées développent une grave inflammation du cerveau, qui est presque toujours mortelle.

Symptômes chez l’être humain

Au début, il y a le plus souvent des maux de tête, de la fièvre et un malaise général. En quelques jours suivent des troubles du comportement ainsi que des troubles de la parole et de la démarche.

Période d’incubation : de quelques semaines à quelques mois

La période d’incubation exacte chez l’être humain n’est pas connue, selon le RKI. On part de quelques semaines à quelques mois.

Chien et chat

En principe, presque tous les mammifères peuvent être infectés. Chez le chien, un seul cas est décrit à ce jour, chez les chats très peu. Comme les chevaux, ce sont des hôtes cul-de-sac : ils n’excrètent pas le virus.

Combien de temps le virus de Borna survit-il ?

Les virus de Borna sont considérés comme peu stables. Selon le RKI, ils restent stables dans l’environnement pendant des heures, des jours ou des semaines, selon la température et l’humidité de l’air. Ils sont inactivés par la chaleur.

Zones à risque

Selon le LGL, le BoDV-1 est présent presque partout en Bavière, sauf dans le nord-ouest, ainsi que dans d’autres régions du sud et de l’est de l’Allemagne et dans certaines parties de l’Autriche, de la Suisse et du Liechtenstein.

Comparaison

La comparaison directe : méthodes standard ou AnoKath® à l’écurie ?

Ce qui compte pour désinfecter autour des traces de musaraignes, des box et du local à aliments :

Alcool et eau de Javel classique

À l’écurie
Les produits alcoolisés sont facilement inflammables, un inconvénient à côté du foin et de la paille.

Pour les animaux
Des vapeurs piquantes et âcres d’alcool ou d’eau de Javel dans l’air de l’écurie.

Pour le matériel
L’alcool rend les plastiques cassants à la longue, l’eau de Javel décolore les textiles et attaque de nombreux matériaux.

Après l’application
De nombreux désinfectants de surface habituels laissent des résidus collants auxquels adhèrent poussière et saleté.

AnoKath® Medical et Stallhygiene

À l’écurie
Non inflammable, non explosif. Agit contre les virus enveloppés comme le BoDV-1.

Pour les animaux
Sans vapeurs piquantes ; AnoKath® Stallhygiene peut aussi être utilisé en présence des animaux.

Pour le matériel
Respecte les matériaux comme le plastique, le verre acrylique, le cuir et les surfaces laquées, pH ajusté à la neutralité.

Après l’application
Se décompose en eau et en sel, un rinçage n’est pas nécessaire.

Testé et enregistré

Efficacité démontrée & qualité contrôlée

AnoKath® Medical et AnoKath® Stallhygiene sont des produits biocides enregistrés auprès de la BAuA (Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin, l’institut fédéral allemand pour la sécurité et la santé au travail), fabriqués à partir d’eau et de sel de cuisine.

Expertise K2 Hygiene

Dès une solution à 20 %, les bactéries ont été réduites de plus de 99,999 % (EN 1040). Lors du criblage viral selon EN 14476, une solution à 80 % a réduit l’adénovirus d’au moins 5,5 puissances de dix en une minute. L’expert s’attend à un effet comparable sur les virus enveloppés.

Testé selon les normes EN

AnoKath® Medical : testé selon EN 13697, EN 13727, DIN EN 14347, DIN EN 14476 et DIN EN 1040, virucide limité, BAuA N-72767. AnoKath® Stallhygiene : virucide limité plus, réduction des germes de 99,999 % dans l’écurie, BAuA N-95573.

Made in Germany

Fabriqué en Allemagne. Sans alcool, sans aldéhydes et sans composés d’ammonium quaternaire, non inflammable. AnoKath® Stallhygiene est conforme ADMR.

Des questions sur l’utilisation ? Nous vous conseillons gratuitement au 0800 5466446 ou par e-mail à info@anokath.com.

FAQ

FAQ : 14 questions fréquentes sur le virus de Borna et sur le désinfectant

Le virus de Borna est-il dangereux pour l’être humain ?

Oui, mais une infection est très rare. Le virus de Borna (BoDV-1) est une zoonose, il peut donc passer de l’animal à l’être humain. En Allemagne, selon le Robert Koch-Institut, il y a chaque année environ 5 à 10 cas de maladie aiguë, pour la plupart dans la Bavière rurale. Les personnes malades développent une grave inflammation du cerveau (encéphalite), qui est presque toujours mortelle. Au début, il y a le plus souvent des maux de tête, de la fièvre et un malaise général, puis des troubles du comportement ainsi que des troubles de la parole et de la démarche. Le virus provient des excrétions de la crocidure leucode : ne touchez donc jamais les musaraignes et leurs excréments à mains nues et vaporisez les lieux de découverte avec AnoKath® Medical avant de les enlever.

Quel désinfectant aide contre le virus de Borna ?

Un produit qui agit contre les virus enveloppés, car, selon le Friedrich-Loeffler-Institut, le BoDV-1 est un virus enveloppé. AnoKath® Medical est virucide limité, il agit donc contre les virus enveloppés, et en outre contre les bactéries, les levures, les champignons et les spores de champignons. Il est sans alcool, non inflammable et inodore. Pour les lieux de découverte, le matériel de pansage et le local à aliments, vous le vaporisez non dilué et le laissez agir au moins 60 secondes. Pour les box, les murs et les sols d’écurie, vous utilisez AnoKath® Stallhygiene (virucide limité plus).

AnoKath® Medical inactive-t-il le virus de Borna à l’écurie ?

AnoKath® Medical est virucide limité et agit ainsi contre les virus enveloppés, dont fait partie le virus de Borna. Son principe actif est l’acide hypochloreux, que forme aussi le système immunitaire de l’organisme. À l’écurie, il convient pour les lieux de découverte de musaraignes, les mangeoires, le matériel de pansage, les licols, les seaux et les outils : vaporiser non dilué, humidifier entièrement, laisser agir au moins 60 secondes. Pour les grandes surfaces comme les murs de box et les sols d’écurie, vous utilisez AnoKath® Stallhygiene, qui inactive les virus enveloppés par oxydation et peut aussi être appliqué en présence des animaux.

Quel rôle jouent les crocidures leucodes dans la transmission du virus ?

La crocidure leucode, et non le campagnol des champs, est le seul réservoir naturel connu du virus de Borna. Les musaraignes ne sont pas des rongeurs, mais des insectivores. Les crocidures leucodes infectées portent le virus toute leur vie sans tomber malades et l’excrètent par la salive, l’urine, les excréments et la peau. Là où le virus est présent, selon le LGL, environ une crocidure leucode sur trois à quatre est infectée. Les chevaux, les moutons et les êtres humains s’infectent vraisemblablement par les excrétions, par exemple par les aliments, la poussière ou les mains. C’est pourquoi le local à aliments, la litière et les voies de passage font partie de l’hygiène : vous humidifiez les traces de musaraignes avec AnoKath® Medical et vous les désinfectez avant de les enlever.

Combien de temps le virus de Borna survit-il dans l’air et dans les excréments ?

Pas très longtemps, mais il n’existe pas encore de chiffres précis. Selon le RKI, le virus de Borna n’est pas très stable et reste stable dans l’environnement pendant des heures, des jours ou des semaines, selon la température et l’humidité de l’air. La durée pendant laquelle les excréments d’une musaraigne restent infectieux est encore à l’étude, selon le LGL. Les virus de Borna sont inactivés par la chaleur. Considérez donc toujours les excréments de musaraigne comme infectieux : ne les balayez pas à sec, mais vaporisez-les avec AnoKath® Medical, laissez agir et enlevez-les avec des gants.

Mon chien peut-il tomber malade du virus de Borna ?

En principe, selon le LGL, presque tous les mammifères peuvent être infectés par le virus de Borna. Il a été détecté jusqu’à présent surtout chez les chevaux, les moutons, les alpagas, les hérissons, les castors et chez l’être humain. Chez le chien, un seul cas est décrit à ce jour (un husky du Vorarlberg, en Autriche), chez les chats très peu. Les animaux infectés autres que la crocidure leucode sont des hôtes cul-de-sac : ils n’excrètent pas le virus et n’infectent personne. Pour votre chien, cela signifie : ne pas laisser de nourriture dehors (les musaraignes en raffolent), ne pas le laisser renifler ou prendre des musaraignes mortes, et désinfecter la gamelle, le couchage et les lieux de découverte avec AnoKath® Medical.

Que faire si le chat rapporte une musaraigne morte à la maison ?

Ne la touchez pas à mains nues. Enfilez des gants jetables et un masque FFP2, vaporisez abondamment la musaraigne et l’endroit tout autour avec AnoKath® Medical et laissez agir au moins 60 secondes. Ensuite, vous ramassez l’animal avec un sac en plastique retourné sur la main, vous le fermez et vous le jetez dans les ordures ménagères. Vous vaporisez à nouveau le lieu de la découverte. Avec le chat, vous devriez, selon le LGL, éviter par précaution les câlins pendant quelques heures ; les chats infectés eux-mêmes n’excrètent pas le virus.

Quels symptômes présente un cheval atteint du virus de Borna ?

Selon le LGL, les signes typiques sont la fièvre, la perte d’appétit, le mâchonnement à vide, la dépression, les changements de comportement, les troubles de la démarche, le port de tête penché, les troubles de l’équilibre, l’agressivité et les crises convulsives. Certains chevaux appuient la tête contre le mur. La maladie de Borna est une inflammation du cerveau et est le plus souvent mortelle. Il n’existe pas de vaccin. L’hygiène autour des aliments et de l’écurie n’en est que plus importante : désinfecter les traces de musaraignes avec AnoKath® Medical, les box, les murs et les abreuvoirs avec AnoKath® Stallhygiene.

Quelle est la période d’incubation du virus de Borna ?

La période d’incubation exacte chez l’être humain n’est pas connue, selon le RKI ; on part de quelques semaines à quelques mois. Il n’existe pas de test précoce après un contact avec des musaraignes. C’est pourquoi l’hygiène au moment de la découverte est décisive : porter des gants et un masque FFP2, tout humidifier et désinfecter avec AnoKath® Medical, puis se doucher et laver les vêtements.

Où le virus de Borna est-il présent ? Zones à risque en Bavière et ailleurs

Selon le LGL, le BoDV-1 est présent presque partout en Bavière chez la crocidure leucode ; seul le nord-ouest de la Bavière n’a jusqu’ici fourni aucune détection. Des cas isolés existent en outre en Thuringe, en Saxe, en Saxe-Anhalt et dans le Brandebourg, ainsi que dans de petites zones en Autriche, en Suisse et au Liechtenstein. Le Friedrich-Loeffler-Institut met à disposition une carte actualisée. Celui qui vit là avec des chevaux, des moutons ou des alpagas désinfecte de préférence les lieux de découverte et le local à aliments avec AnoKath® Medical et l’écurie avec AnoKath® Stallhygiene.

Le virus de Borna est-il curable, et existe-t-il un vaccin ?

Selon le RKI et le LGL, il n’existe à ce jour ni thérapie spécifique ni vaccin, ni pour l’être humain ni pour le cheval. Chez l’être humain, le traitement se limite pour l’essentiel à la médecine intensive ; une guérison n’est pas à attendre. Chez le cheval, le traitement ne sert qu’à soulager les symptômes. Selon les autorités, le risque ne peut être réduit qu’en évitant le contact avec les musaraignes et leurs excrétions. AnoKath® Medical y contribue : humidifier et désinfecter les lieux de découverte au lieu de soulever de la poussière.

Puis-je utiliser AnoKath® Medical dans la zone d’alimentation ?

Oui. AnoKath® Medical se décompose après l’application en eau et en sel, un rinçage n’est pas nécessaire. Il est inodore et convient pour les mangeoires, les auges, les pelles à fourrage, les seaux et les étagères du local à aliments. Important : enlever d’abord les grosses saletés, humidifier entièrement la surface et laisser agir au moins 60 secondes. Les abreuvoirs de l’écurie, vous les vaporisez avec AnoKath® Stallhygiene ; l’eau elle-même, vous la préparez avec AnoKath® TW.

Quel est le temps d’action pour la désinfection contre le virus de Borna ?

Vous laissez AnoKath® Medical agir au moins 60 secondes, après quoi vous pouvez de nouveau utiliser la surface, même si elle est encore humide. AnoKath® Stallhygiene a besoin de 3 à 5 minutes. Dans les deux cas, la surface doit être humidifiée entièrement et uniformément. Les grosses saletés, le fumier et la vieille litière, vous les enlevez auparavant ; les traces de musaraignes, en revanche, vous les humidifiez d’abord, afin qu’aucune poussière ne soit soulevée.

Ai-je besoin d’une tenue de protection spéciale pour l’application ?

Pour AnoKath® Medical lui-même, vous n’avez pas besoin de tenue de protection particulière ; lors de la nébulisation, vous portez des lunettes de protection. Pour manipuler les musaraignes et leurs excrétions, le LGL et le RKI conseillent toutefois des gants jetables, un masque FFP2 ou FFP3 bien ajusté et, si possible, des lunettes de protection. Après des travaux poussiéreux, vous devriez vous doucher, vous laver aussi les cheveux, et laver les vêtements de travail.

À propos des auteurs

À propos des auteurs : Ina & Armin Amberg, vos experts en protection contre les infections et les zoonoses

Ina et Armin Amberg sont experts en santé animale, hygiène et protection contre les infections. Ils ont développé le système AnoKath® en collaboration de longue date avec un biologiste titulaire d’un doctorat. Comme le virus de Borna provient des excrétions de la crocidure leucode, ils mettent l’accent sur une hygiène sans faille dans l’environnement : écurie, local à aliments, grange et maison.

Avec AnoKath®, ils aident les propriétaires de chevaux, les éleveurs de moutons et les exploitations agricoles à désinfecter sans alcool et en respectant les matériaux les écuries, les entrepôts de fourrage et les accessoires. En savoir plus sur AnoKath →

À lire aussi

Plus d’informations sur l’hygiène de l’écurie et les virus

Désinfecter correctement les box, les murs, les abreuvoirs et l’air de l’écurie.

Neutraliser l’ammoniac et garder l’écurie du cheval hygiénique.

Pas à pas vers un box propre, même après des cas de maladie.

Symptômes, contagion et hygiène à l’écurie.

Les souris aussi transmettent des virus : désinfecter la cave, le garage et l’abri de jardin.

Désinfecter les mains en douceur après l’écurie ou la découverte d’une musaraigne.

Désinfectant contre le virus de Borna : AnoKath® pour l’écurie et la maison

Avec AnoKath® Medical, vous désinfectez les lieux de découverte de musaraignes, le matériel de pansage et le local à aliments sans alcool et sans rinçage ; avec AnoKath® Stallhygiene, les box, les murs et les abreuvoirs, même lorsque les animaux sont à l’écurie. Tenez les deux prêts avant que la prochaine musaraigne n’apparaisse.

Commander AnoKath® Medical maintenant

Remarque importante sur la délimitation juridique : si votre cheval, votre mouton ou un autre animal présente de la fièvre, des changements de comportement, des troubles de la démarche ou de l’équilibre, consultez un vétérinaire ; les infections par le virus de Borna chez les mammifères sont soumises à déclaration obligatoire (ordonnance allemande sur la déclaration des épizooties). Si, après un contact avec des musaraignes, vous avez de la fièvre, de forts maux de tête, des troubles de la parole ou de la démarche, consultez immédiatement un médecin. AnoKath® Medical et AnoKath® Stallhygiene sont des produits biocides pour la désinfection des surfaces, pas des médicaments. Ce n’est pas un médicament vétérinaire. Ne remplace pas une consultation vétérinaire. AnoKath® Medical ne doit pas être utilisé sur la peau ni sur les mains. Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.