Temps d’action des désinfectants : ce que cela signifie
Le temps d’action est la durée pendant laquelle un désinfectant doit mouiller entièrement la surface pour atteindre l’effet pour lequel il a été testé. L’Office fédéral allemand de l’environnement (Umweltbundesamt) résume bien la chose : les désinfectants ne déploient leur pleine efficacité qu’après un temps de contact suffisant. Si la surface est essuyée trop tôt ou si le produit sèche avant, il risque de ne pas agir comme en laboratoire. La durée applicable figure sur l’étiquette et sur la page produit. Pour AnoKath® Medical, un désinfectant de surface sans alcool à base d’acide hypochloreux, il s’agit d’au moins 60 secondes sur une surface entièrement mouillée. Le guide Désinfecter les surfaces vous montre, étape par étape, comment désinfecter correctement les surfaces.
Que signifie le temps d’action ?
Le temps d’action désigne la durée pendant laquelle le produit doit rester humide sur la surface ou sur les mains. L’Umweltbundesamt parle de temps de contact, et la Commission pour l’hygiène hospitalière et la prévention des infections (KRINKO) auprès du Robert Koch-Institut parle, en anglais, de « contact time ». Toutes les sources désignent la même chose.
Un temps d’action ne vaut jamais isolément. Dans la liste des désinfectants du Robert Koch-Institut, trois indications figurent côte à côte pour chaque produit : la concentration de la solution d’utilisation, le temps d’action en minutes et le domaine d’efficacité. Le domaine d’efficacité A correspond aux bactéries, y compris les mycobactéries, et aux champignons, y compris les spores fongiques ; le domaine d’efficacité B correspond aux virus. Une durée ne vaut donc que pour la concentration et le domaine d’efficacité indiqués.
Pourquoi le temps d’action est important
Les germes ne sont pas rendus inoffensifs d’un seul coup. Selon la KRINKO, leur destruction suit une courbe typique qui dépend de la substance active, de la quantité appliquée et de la concentration. Moins on applique de produit, plus le risque de laisser des zones non mouillées est grand.
La KRINKO recommande donc deux choses :
- mouiller entièrement la surface avec une quantité appropriée de désinfectant,
- ne pas essuyer le produit, ni à l’eau ni à sec, avant la fin du temps d’action.
Pour les hôpitaux et les cabinets, la KRINKO précise en outre : dans de nombreux cas, une surface peut de nouveau être utilisée une fois sèche si elle n’était pas visiblement très sale, si une quantité suffisante de produit a été appliquée et essuyée, et si les conditions d’utilisation proviennent d’essais proches de la pratique. En revanche, il faut attendre le temps d’action complet si le produit est ensuite rincé à l’eau ou si l’efficacité contre les virus ou les spores bactériennes n’est démontrée que dans un essai en suspension.
Temps d’action d’AnoKath® Medical et de Stallhygiene
Chez AnoKath, des indications claires figurent sur la page produit :
- AnoKath® Medical se pulvérise non dilué. La surface est mouillée entièrement et sans lacune ; il faut environ 30 à 50 ml par mètre carré. Laissez ensuite agir Medical au moins 60 secondes ; la surface doit rester entièrement mouillée pendant ce temps. Vous pouvez ensuite réutiliser la surface, même si elle est encore humide. Un rinçage n’est pas nécessaire. Selon l’expert, des tests de produit indépendants montrent que Medical agit en une minute seulement contre les adénovirus et les norovirus, des virus non enveloppés réputés particulièrement résistants.
- AnoKath® Stallhygiene est un concentré pour les écuries et étables. Vous l’appliquez pur ou, pour les surfaces, vous le diluez à 1:2 avec de l’eau distillée, pas plus fort. Le temps d’action est de 3 à 5 minutes.
Les deux produits fonctionnent avec de l’acide hypochloreux et se passent d’alcool. Pour savoir comment nettoyer et désinfecter une écurie dans le bon ordre, lisez le guide Désinfection de l’étable. Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.
D’où viennent les durées : normes d’essai et listes
L’efficacité d’un désinfectant est testée selon des normes européennes du comité de normalisation CEN/TC 216, selon la KRINKO. La norme EN 14885 précise quels essais vont ensemble. On distingue grossièrement deux types :
- Essais en suspension : les germes sont mélangés au produit dans un tube à essai, par exemple selon EN 1276 pour les bactéries ou EN 14476 pour les virus.
- Essais sur surface : les germes sont déposés sur une surface lisse et testés sans essuyage, par exemple selon EN 13697 pour les bactéries, les levures et les champignons ou EN 16777 pour les virus. Pour ces essais sur support avec des virus, les concentrations et les temps d’action sont, selon une revue publiée dans la revue spécialisée « Viruses » (2021), en général nettement plus élevés que dans l’essai en suspension.
Chaque essai suit des conditions fixes. La ligne directrice de la Société allemande pour la lutte contre les maladies virales (DVV) et du RKI fixe pour l’essai viral une température de 20 ± 2 °C, avec et sans charge protéique. Un produit est considéré comme virucide lorsqu’il réduit les virus d’au moins 4 log, soit de 99,99 pour cent. La KRINKO décrit deux niveaux de charge pour les surfaces : « propre » avec 0,03 pour cent d’albumine et « sale » avec 0,3 pour cent d’albumine et 0,3 pour cent de globules rouges de mouton.
En laboratoire, on travaille avec 10⁶ à 10⁸ germes afin de pouvoir mesurer la réduction. Selon la KRINKO, de telles concentrations de germes n’existent dans la pratique qu’en cas de salissure visible ou dans les biofilms.
Les produits reconnus, avec leurs durées, figurent dans des listes :
- La liste du RKI s’applique aux désinfections ordonnées par les autorités en vertu de la loi sur la protection contre les infections (Infektionsschutzgesetz). Selon la KRINKO, ses essais avec charge sanguine conduisent souvent à des concentrations plus élevées ou à des temps d’action plus longs.
- La liste du VAH, établie par l’association pour l’hygiène appliquée (Verbund für Angewandte Hygiene), est axée sur la désinfection de routine. Les concentrations et les temps d’action y reposent sur au moins deux expertises.
- Les listes de la DVG, établies par la Société vétérinaire allemande (Deutsche Veterinärmedizinische Gesellschaft), s’appliquent à l’élevage, au secteur alimentaire ainsi qu’aux cabinets vétérinaires et aux refuges pour animaux. Sur demande, les essais sont aussi réalisés à 4, −4 et −10 °C.
Ce qui raccourcit ou allonge le temps d’action
Que la durée indiquée suffise dans la pratique dépend de plusieurs facteurs :
- Salissures : selon la KRINKO, les grosses salissures comme le sang ou les vomissures sont d’abord retirées mécaniquement, et on ne désinfecte qu’ensuite. L’agence de santé américaine CDC décrit elle aussi que la matière organique réduit nettement l’efficacité de certains produits.
- Quantité : trop peu de produit laisse des zones non mouillées (KRINKO).
- Température : pour certaines substances actives, la vitesse de destruction dépend directement de la température (CDC). C’est pourquoi la DVG teste aussi, sur demande, par temps froid, comme on en rencontre en hiver dans les étables.
- Concentration : un produit n’agit que dans la dilution pour laquelle il a été testé. L’alcool, par exemple, perd nettement en efficacité en dessous de 50 pour cent selon la CDC.
- Évaporation : selon la CDC, les alcools s’évaporent vite, et un temps d’action plus long est alors difficile à atteindre.
Comment respecter le temps d’action
- Nettoyer d’abord : retirer les grosses saletés et la poussière.
- Utiliser assez de produit : mouiller entièrement la surface, environ 30 à 50 ml par mètre carré avec Medical.
- Contrôler à l’œil : la KRINKO juge utile un contrôle visuel pour vérifier que tout est mouillé.
- Ne pas essuyer trop tôt : ni à sec ni à l’eau avant la fin du temps d’action.
- Attendre la durée de l’étiquette : au moins 60 secondes avec Medical, 3 à 5 minutes avec Stallhygiene.
- Laisser sécher dans l’étable : l’Umweltbundesamt conseille de laisser sécher les étables avant de les réoccuper et de retirer des auges les résidus de produits de nettoyage et de désinfection.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre temps d’action et temps de contact ?
Dans les sources, aucune : le RKI parle de temps d’action, l’Umweltbundesamt de temps de contact, la version anglaise de la recommandation de la KRINKO de « contact time ». Il s’agit toujours de la durée pendant laquelle le produit mouille la surface.
Combien de temps un désinfectant doit-il agir ?
Cela dépend du produit, de la concentration et du domaine d’efficacité, et c’est indiqué sur l’étiquette. AnoKath Medical agit au moins 60 secondes, AnoKath Stallhygiene 3 à 5 minutes.
Puis-je essuyer la surface avant la fin du temps d’action ?
Non. La KRINKO recommande de ne pas essuyer le produit avant, ni à l’eau ni à sec. Avec Medical, vous pouvez, si besoin, retirer l’humidité résiduelle avec un essuie-tout après les 60 secondes.
Dois-je rincer après le temps d’action ?
Cela dépend du produit et figure sur l’étiquette. Si un produit est rincé, le temps d’action doit être écoulé auparavant (KRINKO). Avec AnoKath Medical, aucun rinçage n’est nécessaire selon la page produit.
Conclusion
Le temps d’action détermine en partie si un désinfectant agit comme lors de son test. Il vaut toujours avec la concentration et le domaine d’efficacité. Dans la pratique, trois choses comptent : nettoyer grossièrement au préalable, appliquer assez de produit et attendre la durée indiquée sur l’étiquette. Avec AnoKath Medical, il s’agit d’au moins 60 secondes, sans rinçage.
Pour en savoir plus
- Guide Désinfecter les surfaces : étape par étape à la maison
- Guide Désinfection de l’étable : ordre et produits dans l’étable
- FAQ : Qu’est-ce que l’acide hypochloreux ?, la substance active d’AnoKath
- Blog : Ce que signifie « virucide limité »
- Tous les termes du AnoKath-Wiki de A à Z
À associer : AnoKath Medical
AnoKath® Medical est un désinfectant de surface sans alcool à base d’acide hypochloreux. Il se pulvérise non dilué, agit au moins 60 secondes et ne nécessite aucun rinçage. Medical est virucide limité et a aussi été testé sur des virus non enveloppés. Uniquement pour les surfaces et les objets. Utilisez les produits biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.
Sources :
- KRINKO auprès du Robert Koch-Institut : Exigences d’hygiène pour le nettoyage et la désinfection des surfaces, Bundesgesundheitsblatt 2022 (version anglaise GMS Hygiene and Infection Control 2024)
- Robert Koch-Institut : Liste des désinfectants et procédés de désinfection contrôlés et reconnus par le RKI, 18e édition, état au 27.01.2026
- DVV et Robert Koch-Institut : Ligne directrice pour le contrôle de l’efficacité des désinfectants chimiques contre les virus en médecine humaine (version du 1er décembre 2014)
- Umweltbundesamt : Hygiène dans le domaine vétérinaire (mis à jour le 25.09.2026)
- Société vétérinaire allemande (DVG), comité de désinfection : listes de désinfectants
- Verbund für Angewandte Hygiene (VAH) : liste des désinfectants
- Tarka P., Nitsch-Osuch A.: Evaluating the Virucidal Activity of Disinfectants According to European Union Standards, Viruses 2021
- Centers for Disease Control and Prevention (CDC) : Chemical Disinfectants (état au 28.11.2023)
- DIN Media : DIN EN 13697:2024-01
Image de couverture : graphisme AnoKath.